Difference between revisions of "Main Page/id"

From Minetest Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Content update; Pembaruan isi)
(update translation from the English page)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:<span style="display:none"></span>}}
+
{{DISPLAYTITLE:<span style="display: none;">Main Page/id</span>}}
  
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
Line 7: Line 7:
 
<div style="text-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Selamat datang di '''Minetest Wiki'''.</div>
 
<div style="text-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Selamat datang di '''Minetest Wiki'''.</div>
 
<div style="text-align:center; font-size: 95%;">Sumber informasi resmi tentang Minetest.</div>
 
<div style="text-align:center; font-size: 95%;">Sumber informasi resmi tentang Minetest.</div>
−
<div style="text-align:center; font-size: 85%;">Kami memiliki [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artikel dan [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] kontributor aktif saat ini.</div>
+
<div style="text-align:center; font-size: 85%;">Kami memiliki [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artikel dan [[Special:Statistics|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}]] kontributor aktif.</div>
  
 
<br />
 
<br />
Line 17: Line 17:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''[[Minetest/id|Minetest]]''' adalah permainan konstruksi [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_world bak pasir] yang dibuat oleh Perttu Ahola (alias “[[celeron55]]”) pada tahun 2010 dan terinspirasi dari [http://en.wikipedia.org/wiki/Zachary_Barth#Infiniminer Infiniminer], [http://en.wikipedia.org/wiki/Minecraft Minecraft], dan sebagainya.
+
'''[[Minetest]]''' adalah [https://id.wikipedia.org/wiki/Mesin_permainan mesin permainan] untuk beragam [[Games/id|permainan]] yang biasanya dimainkan dalam dunia terbuka yang terdiri dari kubus-kubus, terinspirasi dari Infiniminer, Minecraft, dan sebagainya. Anda dapat [[ContentDB/id|mengunduh]] [[Games/id|permainan]], [[Mods/id|mod]], dan [[Texture Packs/id|paket tekstur]] dalam Minetest atau bergabung ke sebuah [[Server/id|server]].
  
−
Cara bermainnya mirip dengan Minecraft, para pemain dapat membuat dan menghancurkan berbagai macam jenis [[Blocks/id|blok]] dalam dunia terbuka dimensi tiga. Sehingga, para pemain dapat membangun struktur dalam berbagai bentuk baik pada peladen multipemain maupun sebagai pemain tunggal. Dengan meningkatnya jumlah [[Mods/id|mod]] dan [[Texture Packs/id|paket tekstur]], para pemain dapat mengubahsuaikan permainan dalam berbagai cara.
+
Minetest adalah [https://id.wikipedia.org/wiki/Perangkat_lunak_bebas perangkat lunak bebas] yang dirilis di bawah GNU Lesser General Public License (versi 2.1 ke atas) sehingga komunitas bisa mendukung lebih baik dan terjadi peningkatan yang statis.
  
−
Minetest adalah perangkat lunak bebas dan sumber terbuka yang dirilis di bawah lisensi "GNU Lesser General Public License" (LGPLv2.1 atau lebih baru). Sehingga, komunitas dapat mendukung lebih baik dalam perbaikan permainan.
+
Jadilah bagian dari komunitas Minetest dan mulailah hari ini!
−
 
 
−
Jadilah bagian dari komunitas Minetest dan mulai dari sekarang!
 
 
|}
 
|}
  
Line 31: Line 29:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''[http://minetest.net/download Minetest {{Version}}]'''
+
'''[https://www.minetest.net/download Unduh Minetest]'''
−
 
 
−
*'''[http://minetest.net/download#windows Windows]'''
 
−
 
 
−
*'''[http://minetest.net/download#linux GNU/Linux]'''
 
−
 
 
−
*'''[http://minetest.net/download#osx OS X]'''
 
−
 
 
−
*'''[http://minetest.net/download#android_very_buggy Android]'''
 
−
 
 
−
*'''[http://minetest.net/download#others lainnya]'''
 
−
 
 
−
*'''[http://minetest.net/download#source_code Kode sumber]'''
 
 
|}
 
|}
  
Line 49: Line 35:
 
| class="stress" |
 
| class="stress" |
 
{| class="tile"
 
{| class="tile"
−
! Cara bermain
+
! Cara Bermain
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
'''[[Getting Started/id|Memulai]]'''
 
'''[[Getting Started/id|Memulai]]'''
−
:Baru di Minetest? Butuh bantuan dengan dasar-dasar? Lihat halaman ini untuk memulai!
+
:Baru mengenal Minetest? Perlu bantuan dasar? Lihatlah halaman ini untuk memulai!
 +
'''[[Blocks/id|Blok]]'''
 +
:Informasi tentang blok dalam Minetest.
 +
'''[[Items/id|Item]]'''
 +
:Informasi tentang aneka item dalam Minetest.
 +
'''[[Objects/id|Objek]]'''
 +
:Hal-hal yang bergerak.
 +
'''[[Map generator/id|Pembuat peta]]'''
 +
:Cara kerja pembuatan dunia.
 +
'''[[Biomes/id|Bioma]]'''
 +
:Zona iklim dan vegetasi (tumbuh-tumbuhan).
 
'''[[Crafting/id|Kerajinan]]'''
 
'''[[Crafting/id|Kerajinan]]'''
−
:Cara membuat kerajinan
+
:Cara melakukan kerajinan (membuat/merakit hal baru).
−
'''[[Smelting/id|Peleburan]]'''
 
−
:Semua bahan bakar dan barang yang bisa lebur
 
−
'''[[Blocks/id|Blok]]'''
 
−
:Daftar semua macam blok dalam Minetest
 
−
'''[[Items/id|Barang]]'''
 
−
:Daftar semua macam barang dalam Minetest
 
 
|}
 
|}
  
Line 70: Line 60:
 
|
 
|
 
'''[[FAQ/id|FAQ (SSD)]]'''
 
'''[[FAQ/id|FAQ (SSD)]]'''
−
:Soal sering ditanya
+
:Soal sering ditanya.
−
'''[[Troubleshooting/id|Pemecahan masalah]]'''
+
'''[[Troubleshooting/id|Pemecahan Masalah]]'''
−
:Masalah teknis umum dan cara memperbaikinya
+
:Masalah teknis umum dan penyelesaiannya.
−
'''[[Wiki guidelines/id|Pedoman wiki]]'''
+
'''[[Games/id|Permainan]]'''
−
:Petunjuk untuk menggunakan wiki ini
+
:Informasi tentang permainan yang bisa dimainkan dalam Minetest.
−
'''[[Server/id|Peladen]]'''
 
−
:Dokumentasi tentang memulai dan merawat peladen
 
−
'''[[Texture Packs/id|Paket tekstur]]'''
 
−
:Berbagai macam paket tekstur yang mengubah tampilan permainan
 
 
'''[[Mods/id|Mod]]'''
 
'''[[Mods/id|Mod]]'''
−
:Informasi tentang berbagai mod buatan para pengguna yang mengubah permainan
+
:Informasi tentang banyak mod buatan-pengguna yang mengubah cara bermain.
 +
'''[[Texture Packs/id|Paket Tekstur]]'''
 +
:Beragam paket tekstur yang mengubah tampilan permainan.
 +
'''[[Server/id|Server]]'''
 +
:Dokumentasi cara menjalankan dan merawat sebuah server.
 
'''[[Tutorials/id|Tutorial]]'''
 
'''[[Tutorials/id|Tutorial]]'''
−
*[[Tutorials/id#Pemula|Untuk pemula]]
+
*[[Tutorials/id#Pemula|Untuk Pemula]]
−
*[[Tutorials/id#Peladen|Peladen]]
+
*[[Tutorials/id#Permainan|Permainan]]
 
*[[Tutorials/id#Mod|Mod]]
 
*[[Tutorials/id#Mod|Mod]]
−
*[[Tutorials/id#Paket Tekstur|Paket tekstur]]
+
*[[Tutorials/id#Peta|Peta]]
−
'''[[Programs and Editors/id|Program dan Penyunting]]'''
+
*[[Tutorials/id#Server|Server]]
−
:Program pihak ketiga untuk dipakai bersama Minetest
+
*[[Tutorials/id#Paket Tekstur|Paket Tekstur]]
−
'''[http://dev.minetest.net/Changelog Riwayat versi]'''
+
'''[[Program dan Editor]]'''
−
:Informasi mendalam tentang versi lawas Minetest
+
:Program pihak-ketiga yang dipakai bersama Minetest.
 +
'''[https://dev.minetest.net/Changelog Riwayat Versi]'''
 +
:Informasi terperinci tentang versi lampau Minetest.
 
|}
 
|}
  
 
| class="stress" |
 
| class="stress" |
 
{| class="tile"
 
{| class="tile"
−
! Sumber daya
+
! Sumber Daya
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''[http://minetest.net Situs utama]'''
+
'''[https://www.minetest.net Situs Utama]'''
  
−
*'''[http://minetest.net/download Unduh]'''
+
*'''[https://www.minetest.net/download Unduh]'''
  
−
*'''[http://forum.minetest.net/ Forum]'''
+
*'''[https://forum.minetest.net/ Forum]'''
  
−
*'''[http://minetest.net/servers Daftar peladen]'''
+
*'''[https://www.minetest.net/servers Daftar Server]'''
  
−
*'''[http://dev.minetest.net Wiki untuk pengembangan]'''
+
*'''[https://www.reddit.com/r/minetest Subreddit]'''
  
−
*'''[http://www.reddit.com/r/minetest Sub-Reddit]'''
+
*'''[https://matrix.to/#/#minetest:tchncs.de Matrix]'''
  
−
*'''[http://c55.me/blog Developer Blog]'''
+
*'''[https://discord.gg/minetest Discord]'''
  
−
*'''[http://youtube.com/minetestc55 YouTube]'''
+
*'''[https://youtube.com/minetestc55 YouTube]'''
  
−
'''[http://webchat.freenode.net/?channels=minetest IRC bahasa Inggris]:''' <code>chat.freenode.net #minetest</code>
+
'''[https://web.libera.chat/#minetest IRC bahasa Inggris]:''' <code>irc.libera.chat #minetest</code>
  
−
'''[http://webchat.freenode.net/?channels=minetest-fr IRC bahasa Prancis]:''' <code>chat.freenode.net #minetest-fr</code>
+
'''[https://web.libera.chat/#minetest-de IRC bahasa Jerman]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-de</code>
  
−
'''[http://webchat.freenode.net/?channels=minetest-de IRC bahasa Jerman]:''' <code>chat.freenode.net #minetest-de</code>
+
'''[https://web.libera.chat/#minetest-fr IRC bahasa Prancis]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-fr</code>
  
−
'''[http://webchat.freenode.net/?channels=minetest-es IRC bahasa Spanyol]:''' <code>chat.freenode.net #minetest-es</code>
+
'''[https://web.libera.chat/#minetest-es IRC bahasa Spanyol]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-es</code>
  
 
== Sumber daya pengembangan ==
 
== Sumber daya pengembangan ==
  
−
Mohon lihat [http://dev.minetest.net/ wiki untuk pengembang] untuk masalah tentang pengembangan.
+
Harap lihat [https://dev.minetest.net/ Minetest Developer Wiki] untuk masalah terkait pengembangan.
 +
 
 +
== Kontribusi untuk wiki ini ==
  
−
== Berkontribusi untuk wiki ini ==
+
Kami menerima kontribusi! Harap [https://forum.minetest.net/viewtopic.php?f=3&t=10473 minta akun di forum] jika berkenan menyunting wiki ini. Lihat pula [[Wiki guidelines/id|tata tertib wiki]].
  
−
Kami menerima kontribusi! Mohon [https://forum.minetest.net/viewtopic.php?f=3&t=10473 minta akun di forum] jika Anda ingin menyunting wiki ini.
 
 
|}
 
|}
  

Revision as of 00:00, 21 September 2022


Languages Bahasa: English • Deutsch • español • français • Bahasa Indonesia • italiano • 日本語 • Bahasa Melayu • polski • 中文 • 中文（简体）‎


Selamat datang di Minetest Wiki.
Sumber informasi resmi tentang Minetest.
Kami memiliki 1,010 artikel dan 6 kontributor aktif.


Tentang Minetest

Minetest adalah mesin permainan untuk beragam permainan yang biasanya dimainkan dalam dunia terbuka yang terdiri dari kubus-kubus, terinspirasi dari Infiniminer, Minecraft, dan sebagainya. Anda dapat mengunduh permainan, mod, dan paket tekstur dalam Minetest atau bergabung ke sebuah server.

Minetest adalah perangkat lunak bebas yang dirilis di bawah GNU Lesser General Public License (versi 2.1 ke atas) sehingga komunitas bisa mendukung lebih baik dan terjadi peningkatan yang statis.

Jadilah bagian dari komunitas Minetest dan mulailah hari ini!

Unduh

Unduh Minetest

Cara Bermain

Memulai

Baru mengenal Minetest? Perlu bantuan dasar? Lihatlah halaman ini untuk memulai!

Blok

Informasi tentang blok dalam Minetest.

Item

Informasi tentang aneka item dalam Minetest.

Objek

Hal-hal yang bergerak.

Pembuat peta

Cara kerja pembuatan dunia.

Bioma

Zona iklim dan vegetasi (tumbuh-tumbuhan).

Kerajinan

Cara melakukan kerajinan (membuat/merakit hal baru).
Halaman Penting

FAQ (SSD)

Soal sering ditanya.

Pemecahan Masalah

Masalah teknis umum dan penyelesaiannya.

Permainan

Informasi tentang permainan yang bisa dimainkan dalam Minetest.

Mod

Informasi tentang banyak mod buatan-pengguna yang mengubah cara bermain.

Paket Tekstur

Beragam paket tekstur yang mengubah tampilan permainan.

Server

Dokumentasi cara menjalankan dan merawat sebuah server.

Tutorial

Program dan Editor

Program pihak-ketiga yang dipakai bersama Minetest.

Riwayat Versi

Informasi terperinci tentang versi lampau Minetest.
Sumber Daya

Situs Utama

IRC bahasa Inggris: irc.libera.chat #minetest

IRC bahasa Jerman: irc.libera.chat #minetest-de

IRC bahasa Prancis: irc.libera.chat #minetest-fr

IRC bahasa Spanyol: irc.libera.chat #minetest-es

Sumber daya pengembangan

Harap lihat Minetest Developer Wiki untuk masalah terkait pengembangan.

Kontribusi untuk wiki ini

Kami menerima kontribusi! Harap minta akun di forum jika berkenan menyunting wiki ini. Lihat pula tata tertib wiki.

Retrieved from "http://wiki.minetest.net/index.php?title=Main_Page/id&oldid=26885"