Server commands/zh-hans

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

语言:	English • Deutsch • français • 中文（简体）‎

“”服务器命令””（也称为“”聊天命令””）是服务器的特殊命令，任何玩家都可以通过chat输入以使服务器执行某些操作。每个人都可以发布一些命令，但是某些命令仅在您在服务器上授予某些privileges的情况下才有效。使用“ privs”查看您自己的特权。除非另有说明，否则假定本文中的命令不需要特权。本文仅介绍Minetest 0.4.10和Minetest Game中内置的命令。其他模组和游戏可能会添加其他命令；在这种情况下，请参阅国防部的文档或使用“ help all”。

发出命令

要发出命令，只需像chat消息一样键入它，或使用console。另外，您也可以按“ /”键（仅在默认controls中），这会简单地打开一个chat window，其中已经为您键入了“ /”，然后向右键入命令离开。该命令本身将“不”出现在聊天中。由于每个命令都以“ /”开头，因此普通聊天消息不能以“ /”开头；即使这样的命令不存在，它们也会被解释为命令。您可以通过服务器的响应来判断命令是否成功。如果您在聊天中看到“-!- Invalid command: /blargh，则可能是拼写错误。如果成功，大多数命令将导致服务器在聊天记录中为您写其他内容。

从系统终端发出命令

要在从终端启动的Minetest服务器实例上发布命令，必须在启用[1]库的情况下构建Minetest。当用--terminal 参数启动minetestserver时，命令可以在游戏中执行；即 <command>

常规语法

所有命令均以“ /”开头。此后，紧跟着一个单词，其后是一些或没有参数。您可以在命令参考中找到确切的语法。在以下命令参考中，用<>括起来的文本是实际值的占位符。用[ ]编写的任何内容都可以省略。

内置命令的命令参考

无论您安装的是mods还是 games，此处列出的命令始终可用。

快速文档

显示服务器命令和特权的简短文档；它也会出现在聊天记录中。如果帮助时间太长，您可以使用F10打开控制台以再次查看所有内容。

/ help -根据服务器上的权限显示可用命令的列表
/ help <命令> -显示有关给定命令的简短描述。即使您没有执行命令的权限，也可以查看命令的帮助
/ help all -根据您的权限列出服务器上可用的命令，以及每个命令的简短描述和语法参考
/ help privs -列出服务器上可能授予玩家的所有特权，并显示有关每个特权的简短描述

与玩家相关

信息性

/privs [<player>]—授予<player>的特权列表，如果未指定，则为您自己的特权
/haspriv <privilege>—列出所有具有指定特权的在线玩家
/ last-login [<player>] </ code>-显示<player>上次登录此服务器时区的日期和时间 (UTC 时区, ISO 8601 格式)。如果未指定，则显示您自己的上次登录时间

聊天

这些命令需要“ shout”特权才能工作。

/msg <player> <message>-向<player>发送直接消息<message>；但不影响其他玩家。注意：该消息并不是真正的秘密。任何人拦截网络流量，服务器操作员原则上仍可以阅读
/me <action>—以“ * <您的名字> <动作>”的格式制作文本，出现在聊天记录中。例如“ /我吃披萨。” 导致“ * Alfred吃披萨。” （如果您的名字是“ Alfred”）

有关详细信息，请参见Chat

项目

/give <player> <itemstring> [<count> [<wear>]]-将指定的项（请参阅 Itemstrings）<count>次（默认值：1）提供给播放器。<wear>指定对工具的损坏（0-65535），对其他项目则没有意义，更高的意味着更大的损坏（默认值：0）。需要“给予”特权
/giveme <itemstring> [<count> [<wear>]]—给自己的东西。<count>和<wear>的含义与/ give相同。需要“授予”特权。
/pulverize—销毁所持物品。可以被任何玩家使用
/clearinv [<name>]—销毁库存中的所有项目（未提供任何参数）或其他人的库存中的所有项目（name提供）。要清除其他人的库存，您需要“服务器”权限

提示：<count>和<wear>的负数将从65536开始倒数，因此您可以使用-1作为65535（可能的最大值）的简写。

示例

/giveme default:torch—给你一个火炬 torch
/give Peter default:cobble 50-给 "玩家名称" 50鹅卵石 cobblestone
/giveme default:pick_steel 1 16383—为您提供大约25％磨损的钢镐 pickaxe

传送

传送是任何玩家立即移动到给定位置。以下所有命令均需要“传送”特权

/teleport <x>,<y>,<z>—将自己传送到给定的坐标 coordinates
/teleport <target_player>-将自己传送到名称为<target_player>的玩家
/teleport <player> <x>,<y>,<z>-将<player>传送到给定的坐标。还需要“带来”特权
/teleport <player1> <player2>—将<player1>传送到<player2>。还需要“带来”特权

Minetest Game 还提供命令“ /home”。有关 #Command reference for Minetest Game commands

杀

/kill [玩家名称]：杀死玩家或自己。需要“ server”特权

适度

密码操作

这些命令允许设置和重置任何播放器的密码，并且需要“密码”特权才能工作。

/setpassword <player> <password>-将<player>的密码设置为<password>
/clearpassword <player>-将<player>的密码设置为空

特权操纵

所有这些命令都要求您具有“特权”（操纵所有特权）或“ basic_privs”（操纵“交互”和“喊叫”特权）特权。

/grant <player> <privilege>-将<privilege>授予<player>
/grant <player> all—将所有可用特权授予<player>
/grantme <privilege>-给自己<privilege>
/grantme all—赋予自己所有特权
/revoke <player> <privilege>—从<player>夺走<privilege>
/revoke <player> all—从<player>中夺走尽可能多的特权
/revokeme <privilege>—从自己身上夺走<privilege>
/revokeme all—从您身上夺走尽可能多的特权

从服务器中排除球员

这些命令允许用户踢，禁和禁球员。踢一个播放器意味着从服务器上删除一个连接的播放器。这需要“踢”特权。禁止玩家可以阻止他/她再次连接到服务器。播放器此时不需要连接。取消禁止是指取消玩家的禁令，允许他/她再次连接到服务器。禁止和取消禁止命令需要“禁止”特权。

/kick <player name> [<reason>]–用名称<玩家名称>击败玩家。可以选择以文本形式提供<reason>。此文本也会显示给踢过的玩家。
/ban -显示被禁玩家名单
/ban <player name>—播放器的禁令IP
/unban <player name>-删除具有指定名称的玩家的禁令
/unban <IP address>-删除具有指定IP地址的播放器禁令

与服务器相关

信息性

向服务器请求一些信息；来自服务器的答案也将写入聊天记录中。

/admin-您所连接服务器的管理员/服务器操作员的播放器名称。
/status—服务器的Minetest版本，服务器运行的时间（以秒为单位）（称为“正常运行时间”）message of the day，连接的播放器列表和当天的消息（如果存在）。
/mods-服务器上安装的mod列表。
/days-当前比赛日（从0开始计数）
/time-当前游戏时间（24小时制）

世界操纵

/time <hours>:<minutes>—以24小时格式（0：00-23：59）time of day。需要“设置时间”特权
/time <time_of_day>—将一天中的时间设置为0到24000之间的数字time of day（请参见 time of day）。需要“设置时间”特权
/set -n time_speed <speed>-设置的速度昼/夜周期day/night cycle这里<speed>是时间的速度（读作“<speed>时间比在现实生活中更快”）。默认值为72，这意味着默认情况下，昼夜循环持续20分钟。需要“服务器”特权
/spawnentity <entity> [<X>,<Y>,<Z>]-Spawns一个实体型entity的（参见列表实体名称 List of entity names）附近的位置或在X，Y，Z坐标，如果指定。需要“授予”和“互动”权限

服务器维护

所有这些命令都需要“服务器”特权。

/shutdown—关闭服务器
/set <variable>-显示给定服务器<variable>的值（→ minetest.conf）
/set <variable> <new value>-将现有服务器<variable>设置为给定的<new value>
/set -n <variable> <initial value>—创建一个名为<variable>的新服务器变量，并将其设置为<initial value>
/clearobjects [full|quick]-清除服务器上的对象/实体（除去掉落的物品，小怪，甚至更多items, mobs）。在“快速”模式（默认）下，已加载的映射块中的对象会立即被删除，而其他对象则在其所在的映射块被加载时被删除。在“完全”模式下，将清除所有对象。快速模式非常快，但是完整模式可能会使服务器的爬网速度降低10到60秒以上，甚至冻结。
/auth_reload—重新加载auth.txt，这是身份验证数据，包含特权和Base64加密密码
/emergeblocks here [<radius>]-开始加载（或生成，如果不存在）具有可选半径的玩家当前位置周围的地图块（以节点为单位）
/emergeblocks <pos1> <pos2>—开始加载（或生成，如果不存在的话）包含在pos1和pos2区域内的地图块
/fixlight here [<radius>]-使用可选的半径（以节点为单位）重置玩家当前位置周围的照明
/fixlight <pos1> <pos2>—重置pos1和pos2内的区域中包含的照明
/deleteblocks here [<radius>]—从数据库中删除玩家所在的MapBlock。当这触发mapgen时，这可能会启动泥浆回流或Cavegen之类的机制，这很可能会影响超出指定范围的mapblock。113个块是无干扰mod的服务器的安全距离。<radius>是一个可选参数，用于指定删除MapBlocks的范围（以节点为单位）
/deleteblocks <pos1> <pos2>-从数据库中将区域内从pos1到pos2的包含块的MapBlock删除。可能会撞到较大的区域。来自上面的警告
/remove_player <name>-删除与给定播放器相关的所有数据。仅在播放器当前未连接时才有效。如果使用此名称的玩家再次连接，则他/她将被视为全新的玩家。密码，库存，位置等都消失了

回滚

允许使用Rollback。需要“回滚”特权。

/rollback_check [<range>] [<seconds>]—检查谁最后一次触摸节点或节点附近，最大值。<seconds>之前（默认<range> = 0，默认<seconds> = 86400，它等于24小时实时）。
/rollback <player name> [<seconds>]—恢复玩家的动作；<seconds>的默认值为60
/rollback :<actor name> [<seconds>]—恢复演员（不是玩家）的动作；<seconds>的默认值为60

Minetest游戏命令的命令参考

如果您使用Minetest游戏，则可以使用一些其他命令。如果您使用其他游戏Games，则这些命令可能不可用。

/sethome—将当前位置设置为“原点”。需要“家庭”特权
/home—将自己传送到“归宿”。如果尚未设置“原点”，则此命令不起作用，/sethome请先设置。需要“家庭”特权
/killme—杀死自己