Search results

{{Template:Incomplete translation/es}} ...refinados en el Juego de Minetest con un bloque especial (like a [[furnace/es|horno]] o similar).

...e="text-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Bienvenido a la '''Minetest Wiki'''.</div> ...center; font-size: 95%;">La fuente oficial de información sobre Minetest y Minetest Game.</div>

...was gemeint, das sich in der Nähe befindet. Wenn etwas anvisiert ist, wird es hervorhehoben, entweder durch eine Drahtgitterumrandung oder einer Art “L ...rd dieser Abstand im [[creative mode/de|kreativen Modus]] auf zehn erhöht. Es ist möglich, dass Gegenstände ihre eigene Anvisierentfernung haben.

In Minetest ist '''Licht''' vollständig blockbasiert, wie der Rest der Welt. Es gibt zwei Lichttypen: Sonnenlicht und künstliches Licht.

|name=Minetest-Spiel |image=Minetest logo.png

...nter; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Willkommen im deutschsprachigen '''Minetest-Wiki'''</div>. ...align:center; font-size: 95%;">Die offizielle Quelle zu Informationen über Minetest.</div>

Das Standardinventarmenü wird im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] und in anderen [[Games/de|Spielen]] benutzt, die kein eigenes Menü ...d benutzt, wenn der [[creative mode/de|kreative Modus]] eingeschaltet ist. Es fügt das kreative Inventarmenü und ein Müllfach hinzu.

<div style="text-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">'''Minetest Wiki'''へようこそ</div> <div style="text-align:center; font-size: 95%;">Minetestについての情報を提供する公式な情報源です</div>

...'''celeron55''' ist der Gründer und führende Entwickler von [[Minetest/de|Minetest]]. celeron55 führt immer noch ein Privatleben und es nicht soviel über sein früheres Leben bekannt.

[[File:A day in Minetest 0.4.7.png|thumb|150px|Ein Tag in Minetest (verwendet andere Zeiten als der Abschnitt “Wichtige Tageszeiten”|right ...0 Uhr der Tageszeit 12000 entsprechen (dies soll eine Eselsbücke sein, wie es funktioniert).

[[File:Mesecons example.jpg|thumb|An example of the mod [https://content.minetest.net/packages/Jeija/mesecons/ Mesecons].]] ...zación o modificar la jugabilidad en pequeñas formas. Los mods de [[Server/es|servidor]] o plugins (complementos) brindan principalmente a los administra

Neu bei Minetest? Benötigen Sie Hilfe beim Aufsetzen eines [[Server/de|Servers]] oder dem E ...offizielles vollständig spielbares Anleitungsspiel, das die Grundlagen von Minetest vermittelt

...ligen Werkzeugs ab. Jedes Mal, wenn man ein solches Werkzeug benuzt, nutzt es sich ein bischen ab. ...weise nicht abgelegt werden. Andererseits wird es dennoch so genannt, weil es viele Eigenschaften mit Gegenständen teilt.

Ein deutscher Minetest-Fan hat eine Reihe von Videos erstellt, in dem er erklärt, wie man ein Mod ...QSj84S3lStIlFqll Playlist mit einer deutschen Einführung in das Modding in Minetest]

...t, wird das Setzen von Blöcken zu anderen Blöcken verstanden. Es gehört in Minetest zu Ihren häufigsten Tätigkeiten. == Minetest-Spiel ==

...rändern der Spielgeschwindigkeit, des Spielverlaufes oder das Aussehen von Minetest selbst. In der Regel können Minetest-Modifikationen bedenkenlos installiert werden, allergings sollten Sie im Um

|wherein=[[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] ...Vorbereitung auf die Oberfläche des Wassers. Nach dem Setzen betreten Sie es durch die Taste [[Using/de|Benutzen]] (<kbd>Rechtsklick</kbd>). Sie befinde

...t kennenzulernen, sowohl für Anfänger als auch für Minecraft-Kenner, lohnt es sich ein Tutorial-Spiel zu installieren und durchzugehen. ...n Minetest um ein [[Games/de|Spiel]]. Das Tutorial ist Grunde genommen ist es eine feste Kombination aus Mods und mindestens einer vorgegebenen Karte. De

* [https://forum.minetest.net/viewtopic.php?t=2538 Forum-Seite] zum Technic Mod ... die müsste man m * [https://github.com/minetest-technic/technic/blob/master/manual.md Ausführliches Handbuch] (englisch),

Los '''servidores''' de Minetest permiten a los jugadores jugar en línea con otras personas. Se pueden ejec ...://forum.minetest.net/viewforum.php?f=10 sección de servidores del Foro de Minetest].

...Minetest-Mods das Kopieren der Mod-Verzeichnisse an die richtige Stelle im Minetest-Ordner. ...uell erneuern. Das ist vor allem notwendig, wenn erst vor kurzem eine neue Minetest-Version herausgekommen ist und die Mods noch angepasst werden müssen.

== [[Minetest/de|Minetest]] == ...arüber erfahren Sie unter [[Games/de|Spiele]]. Als Kernfunktion ermöglicht es auserdem '''[[Mods/de|Modifizierung]]'''.

...le="text-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Welcome to the '''Minetest Wiki'''.</div> ...r; font-size: 95%;">The official source for information about Minetest and Minetest Game.</div>

...inetest Game/de|Minetest-Spiel]], das (Stand 0.4.16) keine Mobs mitbringt. Es gibt jedoch [[mods/de|Modifikationen]], die Mobs hinzufügen.

''Cette page est une copie de [http://minetest.net/irc minetest.net/irc], référez-vous s'il vous plait à ce lien pour disposer de la der ...RC<ref>IRC : Internet Relay Chat/Discussion relayée par Internet.</ref> de Minetest ==

Der Artikel [[Using Blender]] hier im Minetest-Wiki geht auf die Nutzung von Blender ein. Die Seite ist keine Einführung :Um es nachvollziehen zu können, sollte man also bereits mit den Grundfunktionen

== In [[Games/Minetest Game|Minetest Game]] == Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.

...]] ausgesetzt sind, werden sie zu [[Coral Skeleton/de|Korallenskeletten]]. Es gibt zwei Korallentypen: '''braune''' und '''orange'''. Sie können mit ein [[File:Minetest Game Coral Reef.jpg|thumb|400px|Ein Korallenriff im Minetest-Spiel 0.4.15]]

Minetest-'''Server''' ermöglichen online mit anderen Spielern gemeinsam zu spielen. ...Minetest-Serverliste] oder [https://forum.minetest.net/viewforum.php?f=10 Minetest-Forum, Abschnitt “Servers”]

...eder in diese zurückverwandelt werden. Es gibt im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] noch keine wirkliche Verwendung dafür. Beim Spiel ohne [[mods/de|M

...kation'') einfügen. Das scheint umständlich, aber es geht so einfach, dass es dann wieder kein Problem ist. Man muss nur das passende Mod finden. Das ist sicherlich nicht einfach, denn es gibt sehr viele Mods und das macht die Auswahl undurchsichtig.

Dies ist eine Liste inoffizieller Software mit [[Minetest/de|Minetest]]-Bezug ...n finden Sie im Forum unter [https://forum.minetest.net/viewforum.php?f=14 Minetest-related projects].

..."text-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Selamat datang di '''Minetest Wiki'''.</div> ...style="text-align:center; font-size: 95%;">Sumber informasi resmi tentang Minetest.</div>

...e]] desselben Typs. Jeder Gegenständetyp hat eine eigene Stapelbegrenzung, es ist nicht möglich mehr Gegenstände als diese Begrenzung zu stapeln. ...liegen, verschwinden sie. Die Lebensdauer kann über die [[minetest.conf/de|minetest.conf]] (<code>item_entity_ttl</code>) geändert werden.

...tsammlung mit. Eine nennenswerte Ausnahme ist das [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]]. | [https://forum.minetest.net/viewtopic.php?t=14088 Crafting Guide]

= '''Minetest''' = [[File:Minetest logo.png|thumb|Minetest-Logo]]

'''Abbauen''' ist eine der häufigsten Grundtätigkeiten in Minetest. Unter Abbauen wird das Entfernen von Blöcken mit einem Abbau[[tool/de|wer Falls das Abbauprodukt nicht in Ihr [[inventory/de|Inventar]] passt, schwebt es stattdessen buchstäblich über dem Boden.

Beispielsweise ist die Domain “wiki.minetest.net” der Adresse 89.188.9.43 zugeordnet. Falls Ihr Server öffentlich zugänglich ist, können Sie seine minetest.conf-Datei so einrichten, dass er sich automatisch selbst in der öffentlic

| wherein=[[Minetest/de|Minetest]] ...er Name: '''<code>CONTENT_UNKNOWN</code>''') ist ein Block, der intern von Minetest benutzt wird, um einen nicht definierten Block zu verkörpern. Diesen Block

...nnels have logs which are made available on [https://irc.minetest.net/ irc.minetest.net]. All of the Minetest channels are on irc.libera.chat. You can connect either via webchat or inst

..."text-align:center; font-size: 95%;">Oficjalne informacje na temat silniku Minetest i gier do niego.</div> ! O Minetest'cie

...benutzen oder später auf einen Server im Internet transferieren. Daher ist es sinnvoll erst einmal zu schauen, ob eine Welt in der Nähe des geplanten Sp Wenn man nicht gerade Anfänger ist und das Minetest-Spiel richtig erleben will dann ist das "normale" Herumlaufen etwas umstän

Es gibt sechs verschiedene Arten von Schwertern, die aus einem [[Stick/de|Stoc Das Diamantschwert ist die stärkste Waffe im [[Games/Minetest Game|Minetest-Spiel]].

...lign:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Bienvenue sur le '''wiki de Minetest''' en français.</div> ...gn:center; font-size: 95%;">La source officielle d'information à propos de Minetest.</div>

...-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Benvenuti/e al '''Wiki di Minetest''' in Italiano.</div> ...="text-align:center; font-size: 95%;">Il sito ufficiale di informazioni su Minetest.</div>

...benen Server oder generell Mehrspieler-Welten sinnvoll sind. Generell geht es dabei um Einschränkungen für die Nicht-Admins, damit das gemeinsamen Spie ...l muss ich allerdings auf die vorhandenen Hinwiese im Forum zurückgreifen. Es wäre schön, wenn gefundene Fehler oder weitere Mods ergänzt werden könn

Mod in Minetest zu erstellen ist wirklich extrem einfach. Das Wiki hier liefert außerdem a ...t einer Programmiersprache aber es geht hier vor allem darum, dem Programm Minetest zum Beispiel zu den selbst erstellten Block mitzuteilen, wie er aussehen un

...-align:center; font-size: 162%; padding: 0.1em;">Selamat datang ke '''Wiki Minetest'''.</div> ..."text-align:center; font-size: 95%;">Sumber rasmi untuk maklumat berkaitan Minetest.</div>

...Da man Mods aber leicht installieren und auch wieder entfernen kann, fällt es einem auch nicht schwer eben mal schnell ein Mod auszuprobieren und zu scha Zu beachten ist, dass es mit jeder neuen Minetest-Version vorkommen kann, dass ein altes Mod nicht mehr funktioniert.

* Gli articoli devono essere correlati a Minetest. ...si deve dichiarare chiaramente da quale mod provengono e che non sono nel Minetest Game.

...Diese Kerker liegen innerhalb von Wüstenstein. Im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] sind Wüstenkerker daher nur in Wüsten zu finden. ...steinwüsten zu finden. Im Kartengenerator v6 werden sie nicht erzeugt, das es dort keinen Sandstein gibt.

Natürlich kann man auch einen Windows-Server für einen Minetest-Server nutzen, aber da für Linux-Betriebssysteme keine Gebühr anfällt, s ...önnen sich einen OpenSuse-Server mieten. Einfacher oder komplizierter wird es mit den anderen Linux-Betriebssytemen auch nicht.

...eren bereits in der README auf GitHub erklärt. https://github.com/minetest/minetest/blob/master/README.md Den Minetest Quellcode kann man auf verschiedene Arten herunterladen. Nachfolgend wird d

|wherein=[[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] ...ungen, die nicht geradeaus gehen, biegt der Karren normalerweise links ab. Es gibt mehrere verschiedene [[rail/de|Schienen]]typen, die die Geschwindigkei

...text='''HINWEIS:''' Obwohl es in der Dokumentation nicht erwähnt wird, kam es bei uns vor, dass in der Datei ''"auth.txt"'' ganz am Ende der Zeile zu den ...rious|text='''WICHTIG:''' Privilegien können auch weggenommen werden, aber es gibt <u>ein Spieler</u>, dem man nicht die Rechte wegnehmen kann, was ja au

Der '''Kartengenerator''' ist die [[Minetest/de|Minetest]]-Komponente, die [[Worlds/de|Karten]] erstellt. Diese Seite konzentriert s ...te]] erzeugen, die die Welt darstellt, in der sich der Spieler entwickelt. Es basiert auf fraktalen Rauschfunktionen ("Perlin-noise"), die ermöglichen,

...ingebauten Chat von Minetest. Falls Sie sich für allgemeine Gespräche über Minetest interessieren, besuchen Sie den [[IRC/de|IRC]].'' Die '''eingebaute Chat-Funktionalität''' ermöglicht es, mit anderen Spielern mittels kurzer Textnachrichten auf einem [[Server/de|

''Hinweis: Dieser Artikel trifft auf Minetest-Version 0.4.16 zu, andere Versionen können sich davon unterscheiden.'' Die Welt von Minetest ist nicht unendlich groß. Daher können Sie theoretisch die '''Weltgrenzen

Diese seite beschreibt, wie man Mods für minetest Spiele installiert. Mods sollten nur aus vertrauenswürdiger Quelle, wie [https://content.minetest.net ContentDB] bezogen werden. Bösartiger Code kann Computer schädigen, d

Seit Minetest 0.4.9 sind die folgenden Privileges möglich: ...n eines Spielers können in bestimmten Situationen nicht widerrufen werden. Es ist dann nicht möglich diese Privilegien mit <code>/revoke</code> aufzuheb

Es gibt drei Arten von Schienen: '''Schienen''', '''Antriebschienen''' und ''' ...cke, die keinen anderen Zweck hatten, als hübsch auszusehen, da es vor dem Minetest-Spiel 0.4.14 keine Karren gab.

In [[Minetest/de|Minetest]] ist die Welt ein großer Würfel. Deshalb kann eine Position in der Welt Es gibt auch Modifikationen, die Werkzeuge hinzufügen, die Ihnen die Koordina

...anschauen: [https://www.youtube.com/watch?v=IiuiM6hokSM Erste Schrittte in Minetest] ...offizielle Download-Quelle befindet sich auf der Homepage''' → [http://www.minetest.net/downloads/ Download]

Es gibt zwei Arten, einen Minetest-Server zu betreiben: ...r Admin-Spieler muss immmer online sein, da der Server ebenfalls durch den Minetest-Client bereitgestellt wird.

...santai tentang semua benda berkaitan Minetest || [http://irc.minetest.net/minetest] ...risian klien (lihat di bawah) untuk bersembang || [http://irc.minetest.net/minetest-dev]

[[File:Minetest Singleplayer on Android phone.png|thumb|200px|Minetest Singleplayer auf Android Smartphone]] [[File:Minetest Multiplayer on Android tablet.png|thumb|200px|Minetest Multiplayer-Spiel auf einem Android-Tablet, auf einem Server]]

...ändert und dann wie echte Baumwolle aussehen (anstatt wie eine Schnur) und es wird eine herstellbare [[string/de|Schnur]] hinzukommen.

* How to give Minetest players particular rights: [[Server_commands#Privilege_manipulation|Giving ...elen Zusatzfunktionen an, die von Spielern als praktisch empfunden werden. Es wird als Grundlage von vielen anderen Mods genutzt, indem sie dort Zusatzkn

...rmationen für Lehrer, Jugend- und Sozial-Arbeiter aller Art zu bieten, die Minetest in einem pädagogischen Sinn zusammen mit Kindern und Jugendlichen nutzen w ...hüler. Welche Möglichkeiten Minetest bietet und wo es Grenzen hat. Wie man Minetest für sich alleine nutzen und mit Mods erweitern kann. Oder auch wie man ein

Unter Herstellen wird in Minetest das erstellen neuer [[Blocks/de|Blöcke]] und [[Items/de|Gegenstände]] ver ...s herstellen zu können, benötigen sie ein gitterförmiges Herstellungsfeld. Es besteht aus mehreren [[Inventory/de|Inventar]]feldern. Dort können Sie wie

Dies ist eine Übersicht über alle in Minetest verwendeten Steuerungen. ...ls oder durch Bearbeiten der [[minetest.conf/de|minetest.conf]]. Lesen Sie minetest.conf.example, um das Setzen von Namen zu erlernen. Beachten Sie, dass einig

Der '''Spieler''' (tatsächlich: “die Spielfigur”<ref>In der Minetest-Gemeinschaft wird aus unbekannten Gründen “Spieler” und “Spielfigur� Wenn ein Spieler im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] stirbt, verliert er alle Gegenstände im Inventar. Am Ort des Todes

...> zugegriffen werden. Sie zeigt verschiedene technische Informationen über Minetest, die meistens für Entwickler interessant sind, allerdings sind einige Info * '''Minetest X.Y.Z''': Die Versionsnummer von [[Minetest/de|Minetest]]

...r der häufigsten natürlich vorkommenden Blöcke im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]]. Er kann in jeder Höhenstufe unter der Oberfläche gefunden werden ...neeblock]]. Solange die Lavaquelle in dem Prozess nicht zerstört wird, ist es möglich auf diese Art eine unbegrenzte Anzahl von Steinen zu erzeugen.

Bioma dalam Minetest merupakan bagian dari [[Map generator/id|pembuatan peta]]. Bioma merupakan Bagian ini menampilkan bioma yang digunakan oleh [[Games/Minetest Game/id|Minetest Game]].

...test Game/de|Minetest-Spiel]] eine neue Welt erstellen, ein Haus bauen und es beleuchten.''' [[File:tree pic.png|thumbnail|Ein normaler Baum im Minetest-Spiel]]

...ster Linie zum Speichern von [[item stack/de|Gegenständestapeln]] benutzt. Es gibt auch andere Verwendungen wie die [[Crafting/de|Herstellung]]. Ein Inve == Inventare im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] ==

...n mit Debian Jessie getestet (“Testing”, Stand Januar 2015), das ein <code>minetest-server</code>-Paket enthält. ...r davon abgeleiteten Distributionen) gestartet werden, der das Paket <code>minetest</code> hat, indem Sie auf den Reiter “Server” gehen. Allerdings bleibt

...orum.php?f=11 Mod Releases] ("rilasci di mod", NdT) e nel [https://content.minetest.net ContentDB] ("Banca Dati dei contenuti", NdT) sono verificati come sicur ...lle cartelle in cui Minetest cerca i mod. Questo dipende dalla versione di Minetest che avete installato.

...o</code> - deaktiviert das Hauptmenü (überspringt es und geht direkt zum Spiel) ./minetest --server --worldname MeineWelt

A partire da Minetest 5.0.0, Minetest è fornito coi privilegi seguenti: ** '''protection_bypass''' - può aggirare la protezione dei blocchi (per es. può aprire [[Locked Chest|bauli chiusi a chiave]] o [[Steel Door|porte d'

.../code>” Ihres Minetest-Installationsverzeichnisses (Windows) oder unter ~/.minetest (GNU/Linux) ab. Die Dateien wie <code>env_meta.txt</code> müssen direkt im ...auf der Stelle ausgeführt wird, einschließlich einiger Verzeichnisse, die Minetest nach einer Benutzung als Client oder Server hinzufügt, sowie Stellen (…)

...[[MinetestEDU/de/Einstellungen in minetest.conf vornehmen|Einstellungen in minetest.conf vornehmen]] * Wie man in Minetest Spielern bestimmte Recht gibt: [[Server_commands#Privilege_manipulation|Pri

Sie haben wahrscheinlich schon bemerkt, dass es in diesem Wiki eine Seite namens [[How_to_build_your_first_house/de|Wie Sie Ich wollte die Seite in Ordnung bringen, aber das uferte aus, es ist an so viele Dinge zu denken, bevor der Grundstein gelegt wird.

| Sommergrüne Wälder sind die häufigsten Biome in den Temperaturzonen von Minetest. Bäume und Apfelbäume verbreiten sich hier auf natürliche Weise. Im Allg ...“v6_jungles” zur Variable <code>mg_flags</code> in der [[minetest.conf/de|minetest.conf]] aktiviert werden, aber seit 0.4.10 sind Dschungel wieder standardmä

Per esempio, il dominio "wiki.minetest.net" dice al vostro computer di andare all'indirizzo 89.188.9.43 ...mettere a giocatori esterni di connettersi'']] per sapere come configurare minetest.conf per registrarsi automaticamente sull'elenco dei server pubblici.</ref>

...Befehle beleuchten, die in Minetest 0.4.10 und im [[Games/Minetest Game/de|Minetest-Spiel]] integriert sind. Andere Modifikationen können zusätzliche Befehle ...ode> eingeschlossen ist, ein Platzhalter für den tatsächlichen Wert. Alles es in <code>[]</code> geschrieben wurde, kann weggelassen werden.

...inetest selber kennenzulernen und zu wissen, wie man es bedient. Dann geht es aber auch um das Aufsetzen eines eigenen Servers und natürlich auch Ideen == Warum Minetest? ==

...insegnanti, giovani e operatori sociali di tutti i tipi che vogliano usare Minetest a scopo educativo con bambini e ragazzi. ...sono le possibilità offerte da Minetest e quali i suoi limiti. Come usare Minetest in locale e come estenderlo con i mod. Come creare un server su Internet e

...braucht keine extra Kategorie für jedes erdenkliche Material, welches von minetest mods bereitgestellt wird.</b>

...lizzare Minetest a scuola. Si tratterà principalmente di un'introduzione a Minetest e come usarlo. In seguito si vedrà come configurare il proprio server e ve == Perché Minetest ? ==