Difference between revisions of "Crafting/fr"

From Minetest Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(46 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Languages}}
  
−
La fabrication (ou "Crafting") est la méthode permettant la création de [[blocks]] et  d'[[items]] dans Minetest. Pour fabriquer quelque chose, le joueur devra déplacer les '''items''' (les blocs, les objets) dans la grille de fabrication selon un arrangement spécifique. cette grille est disponible en ouvrant l'inventaire.
+
== Introduction ==
 +
La '''fabrication''' ('''crafting''' en anglais) est le mode de création de [[Nodes/fr|blocs]] et  d'[[items/fr|objets]] dans Minetest. </br> Pour fabriquer quelque chose, le joueur devra déplacer des objets dans la grille de fabrication, à des emplacements spécifiques, depuis son inventaire.</br> Des [[Mods/fr|mods]] rajoutent des recettes et modifient la grille.
  
−
Beaucoup de nouveau blocs et/ou objets sont disponible par le bais de [[mods]].
+
== Bases de la fabrication ==
  
−
== Bases de fabrication ==
+
''Cette section explique les bases de la fabrication en règle générale. Ces règles s'applique en général à tous les mods.''
−
''Cette section explique les base de la fabrication en règle générale. Les règles présentée ici sont générablement valable pour tous les mods''
 
  
 
=== Grille de fabrication et zone de récupération ===
 
=== Grille de fabrication et zone de récupération ===
−
Pour être en mesure de concevoir quoi que ce soit, vous avez besoin d'une grille de fabrication. Une grille de fabrication se compose d'un nombre de slots d'[[Inventory|inventory]] Vous pouvez placer et déplacer et supprimer des éléments au même titre que votre inventaire. Pour fabriquer, les items doivent être disposés d'une certaine manière dans la grille de fabrication (voir "Entrée et sortie" ci-dessous). À côté de la grille de fabrication il ya la zone de récupération (de sortie), dans lequel l'item crée apparaît seulement si les items dans la grille sont correctement organisé. Cliquez sur cette icône avec le bouton gauche de la souris pour créer ce nouvel item. Les items nécessaires à la grille de fabrication seront épuisées. Cliquez sur la one de récupération avec le bouton central de la souris pour faire cet item jusqu'à dix fois (en fonction du nombre d'items sont placé dans la grille de fabrication). La fabrication n'a pas de délais et les items nouvellement crée peuvent être utilisé immédiatement.
+
Pour créer un objet, vous devez utiliser la grille de fabrication.  
 +
On la trouve dans l'[[Inventory/fr|inventaire]] (I) et se compose de 9 cases dans lesquelles vous pouvez placer, déplacer et supprimer des éléments de la même manière que dans le reste de l'inventaire.  
 +
Pour ''fabriquer'', les objets doivent être rangés de manière précise dans la grille de fabrication (voir "Entrée et sortie" ci-dessous). L'objet créé apparaîtra à droite de la grille, dans la zone de récupération (zone de sortie).
 +
Vous récupérez l'objet en cliquant dessus, les objets utilisés pour sa fabrication sont consommés et disparaissent. S'il y a plusieurs objets par cases (le même nombre dans chacune) de la grille, vous récupérerez autant de créations ([[Inventory/fr#Contr.C3.B4les|Voir ici pour les raccourcis dans l'inventaire]]).
  
−
Pour pouvoir créer de nouveaux objets, blocs ; vous devez utiliser la grille. La grille correspond à  slots dans lesquels vous pouvez placer / déplacer / supprimer des [[Items|items]] exactement comme dans votre inventaire. Pour fabriquer, vous devrez arranger vos [[Items|items]] selon un certain ordre (Voir “Entrée et Sortie”). Grâce aux '''recettes''' le joueur pourra récupérer un nouvel objet / bloc dans la zone de récupération en faisant un clic gauche dessus.
+
[[File:Crafting_grid.png|thumb|300px|La grille de fabrication du joueur (gauche). La zone de récupération (droite).]]
 +
La version officielle de Minetest (sans mods) a une seule grille de fabrication. elle est disponible dans l'inventaire du joueur et de taille de 3×3 places.
  
−
La grille de fabrication fonctionne comme l'inventaire. Par ailleur, la grille de fabrication présente dans votre [[inventory menu]] peut être utilisée comme extention de votre inventaire.
+
Les Mods peuvent ajouter d'autres grilles de fabrication, la placer en dehors de l'inventaire ou la supprimer.
  
−
Vous ne pouvez pas placer d'items dans la zone de récupération mais seulement les prendre.
+
=== Recette et création ===
 +
On appelle '''recette''' de fabrication une méthode précise de placement des objets dans la grille qui permettra de créer un objet précis. Elle sont composées d'au moins un objet en entrée.
  
−
[[File:Crafting_grid.png|thumb|300px|La grille de fabrication du joueur (gauche). La zone de récupération (droite).]]
+
Dans la recette, les objets d'entrée peuvent être des éléments précis (par exemple, [[Wooden Planks/fr|planches de bois]]) ou un élément membre d'un groupe, par exemple, le groupe de bois est un groupe dont [[Wooden Planks/fr|la planche de bois]] et [[Junglewood Planks/fr|la planche de bois de la jungle]] sont membres.  
−
La version officielle de Minetest (sans mods) n'a qu'une grile de fabrication. elle est disponible dans l'inventaire du joueur et à une taille de 3×3 places.
 
  
−
Les Mods peuvent ajouter d'autres grilles de fabrication dans diverses zones, pas seulement dans l'inventaire. Il est égalament possible qu'un mod enlève la grille de fabrication de l'inventaire.
+
Si une recette nécessite des objets du même groupe, cela ne signifie pas que vous devez placer le même objet dans tous ces emplacements.  
 +
Voir la section "[[#Recettes_de_fabrications_utilisant_les_groupes|recettes de fabrications utilisant les groupes]]" pour un exemple détaillé.
  
−
=== Entrée et sorties ===
+
=== Connaître les recettes ===
−
Une recette de fabrication consiste en au moins un item d'entrée et exactement un élément de sortie. les items d'entrée peuvent être des éléments concrets (par exemple, planches en bois [[Wooden Planks]]) ou un élément qui est membre d'un groupe (par exemple, le groupe de boisest un groupe où [[Wooden Planks]] et [[Junglewood Planks]] sont membres). Si une recette à plusieurs emplacements qui nécessite le même groupe, cela ne signifie pas que vous devez placer le même item dans tous ces emplacements. Voir [[#Crafting recipes using groups]] pour un exemple détaillé.
+
Il existe des '''guides de fabrication''' (crafting guides en anglais) inclus dans les jeux, qui permettent d'en connaître les recettes, ils sont essentiels au jeu.
  
−
=== Using up the items ===
+
''Minetest Game'' fait exception, il n'inclue pas de guide, pour apprendre les recettes, vous pouvez soit, utiliser un mod qui l'ajoute ([[Crafting_guide/fr|guides de fabrication]]) soit, les retrouver dans ce Wiki.
−
Normally, crafting one item removes exactly one item of each slot in the crafting grid.
+
Préférez l'ajout d'un mod car les recettes dans ce wiki peuvent être incorrectes ou périmées.
  
−
A crafting recipe may also replace a item with an item instead. This is currently rarely used in mods. In the vanilla Minetest game, using [[Bucket|Lava Bucket]] as [[Smelting|furnace fuel]] does not use up the item, instead it leaves an [[Bucket|Empty Bucket]] in the fuel slot.
+
=== Utilisation des objets ===
 +
Normalement, fabriquer un objet consomme totalement les objets utilisés dans chaque emplacement de la grille, mais à la suite de certaines recettes, un objet consommé peut être remplacé par un autre que l'on pourra récupérer.</br> Par exemple dans ''Minetest Game'', utiliser un [[Bucket/fr|sceau de lave]] comme [[Smelting/fr|combustible]] dans un four, vous laissera un seau vide.
  
−
=== Shaped and shapeless recipes ===
+
=== Recettes formelles ou non ===
−
There are are two kinds of crafting recipes, shaped ones and shapeless ones.
+
Il existe deux type de recettes, avec un agencement des objets spécifique ou non.
  
−
For a shaped recipe, the items have to be arranged into an exact pattern. This wiki documents these patterns of the vanilla Minetest game. If a crafting recipe takes up a smaller rectangle than the crafting grid, it can be moved on any part of the crafting grid. For example, a 2×2 recipe can be arranged on the top left, top right, bottom left or bottom right on a 3×3 crafting grid. If a crafting recipe uses more space than available in the crafting grid, you are unable to craft this item with it. You need a larger one.
+
* Pour les '''recettes ''formelles''''', les objets constituant la recette devrons être disposés selon des emplacements spécifiques pour valider la recette et pour que le joueur puisse récupérer l'objet correspondant. Néanmoins, si la recette utilise moins d'espace que la grille de fabrication, celle-ci pourra être disposé n'importe où dans la grille.</br> Par exemple pour une recette de 2x2 places, elle sera valide qu'elle soit placée en commençant en haut à droite, en haut à gauche, en bas à droite ou en bas à gauche de la grille de fabrication de 3×3. </br> Si une recette nécessite plus de place que disponible dans la grille de fabrication de base, vous serez dans l'incapacité de la réaliser dans cette dernière. Ça signifie que vous devez utiliser une autre grille, définies dans le jeu qui utilise cette recette.
  
−
For a shapeless recipe, the neccessary items just have to be placed on ''any'' available slots of the crafting grid. Stacking items does not work, however.
+
* Pour les '''recette ''informelles''''', il faut respecter le nombre d'objets mais les objets peuvent être placés n'importe ou dans la grille de fabrication sans positionnement prédéfini (voir les exemples ci-dessous).
  
−
Most crafting recipes of the vanilla Minetest game are shaped recipes. If not noted otherwise, it is assumed that a crafting recipe is shaped. The shapeless recipes of the vanilla Minetest game produce [[Bronze Ingot|bronze ingots]], [[Wool|wool]], [[Flour|flour]] and [[Dye|dyes]], respectively.
+
La plupart des recettes de fabrication de Minetest de base sont des recettes formelles, s'il n'y a pas de précisions nous considérerons que c'est une recette formelle.
  
−
== Activities similar to crafting ==
+
== Actions similaires à la fabrication ==
−
[[Smelting]] and [[Repairing|repairing]] are just a slightly different form of crafting, most rules described here apply, too. For smelting, the crafting grid is simply just 1×1. A repairing recipe is always shapeless recipe consisting of two tools of the same kind.
+
La [[Smelting/fr|fonderie]] et la [[Repairing/fr|réparation]] sont des actions similaires à la fabrication, la plupart des règles de fabrication s'appliquent, mais, par exemple, pour fondre du métal, la grille est composée d'un seul emplacement, et les recettes des réparations sont '''toujours''' informelles.
  
−
== Example de recettes ==
+
== Exemples de recettes ==
−
Cette section contiens quelques exemples de recettes. Ces exemples sont tous tiré de la version de base de Minetest.
+
Cette section contiens quelques exemples de recettes de ''Minetest Game''.
  
−
=== Recettes sans positions prédéfinie ===
+
=== Recettes informelles ===
−
[[Bronze Ingot]] est un bon exemple de recette dans position prédéfinie. Vous avez besoin d'un bloc de fer [[Steel Ingot]] et un bloc de cuivre [[Copper Ingot]]. Vous pouvez les placer n'importe ou dans la grille de fabrication, Du coup toutes ces recettes sont valides:
+
Le [[Bronze_Ingot/fr|lingot de bronze]] est un bon exemple de recette informelles. Vous avez besoin d'un [[Steel_Ingot/fr|lingot d'acier]] et d'un [[Copper_Ingot/fr|lingot de cuivre]].</br>
 +
Vous pouvez les placer n'importe où dans la grille de fabrication, donc toutes les recettes suivantes sont valides :
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="row" width="140px" |Ingredients
+
! scope="row" width="140px" |Ingrédients
−
! scope="row" width="140px" |Input/Output
+
! scope="row" width="140px" |Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Bronze Ingot]]
+
! scope="row"|[[Bronze_Ingot/fr|lingot de bronze]]
−
| [[Steel Ingot]] + [[Copper ingot]]
+
| [[Steel_Ingot/fr|lingot d'acier]] + [[Copper_Ingot/fr|lingot de cuivre]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=Steel Ingot|B1=Copper Ingot
 
|A1=Steel Ingot|B1=Copper Ingot
 
|out=Bronze Ingot}}
 
|out=Bronze Ingot}}
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Bronze Ingot]]
+
! scope="row"|[[Bronze_Ingot/fr|lingot de bronze]]
−
| [[Steel Ingot]] + [[Copper ingot]]
+
| [[Steel_Ingot/fr|lingot d'acier]] + [[Copper_Ingot/fr|lingot de cuivre]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=Steel Ingot|C3=Copper Ingot
 
|A1=Steel Ingot|C3=Copper Ingot
 
|out=Bronze Ingot}}
 
|out=Bronze Ingot}}
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Bronze Ingot]]
+
! scope="row"|[[Bronze_Ingot/fr|lingot de bronze]]
−
| [[Steel Ingot]] + [[Copper ingot]]
+
| [[Steel_Ingot/fr|lingot d'acier]] + [[Copper_Ingot/fr|lingot de cuivre]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|B1=Steel Ingot|A3=Copper Ingot
 
|B1=Steel Ingot|A3=Copper Ingot
Line 73: Line 81:
 
Et ainsi de suite.
 
Et ainsi de suite.
  
−
Pour conserver cette page du wiki simple et courte, nous ne verrons que la recette du bronze.
+
=== Réparation ===
−
 
+
Si vous disposez de deux pelles en fer usées, vous pourrez les combiner afin de les réparer:
−
=== Reparation et recettes ===
 
−
Si vous disposez de deux pelles en fer usées, vous pourrez les combinées afind de les réparer:
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! scope="col"|Input &#8594; Output
+
! scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|repaired Steel [[Shovel]]
+
! scope="row"|[[Shovel/fr|Pelle]] en acier réparée
−
|align="center"|worn off Steel [[Shovel]]s
+
|align="center"|[[Shovel/fr|Pelles]] en acier usées
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=Steel_Shovel_slightly_worn_off
 
|A1=Steel_Shovel_slightly_worn_off
Line 90: Line 96:
 
|out=Steel_Shovel_repaired}}
 
|out=Steel_Shovel_repaired}}
 
|}
 
|}
−
Notez que la recette de réparation est elle aussi dans position prédéinie. Les recettes de réparation ne serons
+
Les recettes de réparation sont des recettes informelles.  
−
Note that repairing recipes are also shapeless. Repairing recipes are never explicitly shown in the wiki (except in this example).
 
  
−
=== Recettes avec position prédéfinies ===
+
=== Recette formelle ===
−
These are all valid craftings of a shaped 3×1 crafting recipe:
+
Voici toutes les fabrications valides pour cette recette de type 3x1 objets :
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
 
! class="unsortable" scope="col"|Input &#8594; Output
 
! class="unsortable" scope="col"|Input &#8594; Output
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Paper]]
+
! scope="row"|[[Paper/fr|Papier]]
−
|align="center"|[[Papyrus]]
+
|align="center"|[[Papyrus/fr|Papyrus]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A3=Papyrus
 
|A3=Papyrus
Line 110: Line 115:
 
|out=Paper}}
 
|out=Paper}}
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Paper]]
+
! scope="row"|[[Paper/fr|Papier]]
−
|align="center"|[[Papyrus]]
+
|align="center"|[[Papyrus/fr|Papyrus]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A2=Papyrus
 
|A2=Papyrus
Line 118: Line 123:
 
|out=Paper}}
 
|out=Paper}}
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Paper]]
+
! scope="row"|[[Paper/fr|Papier]]
−
|align="center"|[[Papyrus]]
+
|align="center"|[[Papyrus/fr|Papyrus]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=Papyrus
 
|A1=Papyrus
Line 127: Line 132:
 
|}
 
|}
  
−
These craftings are all part of the same recipe. The actual wiki page does not repeat the other two craftings for simplicity’s sake.
+
''Ces recettes sont toutes issues de la fabrication du papier. Cette page du Wiki ne montrera pas les deux autres recettes pour simplifier cette page.''
 +
 
 +
=== Recettes de fabrications utilisant les groupes ===
 +
 
 +
Une recette de fabrication pour les groupes se présente ainsi sur le Wiki :
  
−
=== Crafting recipes using groups ===
 
−
A crafting recipe using groups could be represented like this in the wiki:
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! scope="col"|Input &#8594; Output
+
! scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Furnace]]
+
! scope="row"|[[Furnace/fr|Four]]
−
|align="center"|[[:Category:Stone|“stone”-grouped items]]
+
|align="center"|[[:Category:Stone|“Pierre”-groupe d'objets]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=group_stone|B1=group_stone|C1=group_stone
 
|A1=group_stone|B1=group_stone|C1=group_stone
Line 146: Line 153:
 
|}
 
|}
  
−
Note that there is a special icon with a “G” in it. This icon is a placeholder for anything which is part of the “[[:Category:Stone|stone]]” group. So a furnace is build from 8 items from the stone group. [[Cobblestone]] and [[Desert Stone]] are examples for members of this group.
+
Notez bien que l'on utilise une icône spéciale avec un “G” dedans. Cette icône représente un emplacement pour n'importe quel objet présent dans le groupe comme par exemple le groupe “[[:Category:Stone|Pierre]]”.  
 +
Pour exemple, le four est fabriqué grâce à 8 objets faisant parti du groupe de pierres. [[Cobblestone/fr|pierre taillée]] et [[Desert_Stone/fr|pierre du désert]] sont des exemples de membres de ce groupe.
  
−
So you can build a furnace completely out of Cobblestone:
+
Vous pouvez donc fabriquer un four avec seulement de la pierre taillée :
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! scope="col"|Input &#8594; Output
+
! scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Furnace]]
+
! scope="row"|[[Furnace/fr|Four]]
−
|align="center"|[[Cobblestone]]s
+
|align="center"|[[Cobblestone/fr|Pierre taillée]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=cobblestone|B1=cobblestone|C1=cobblestone
 
|A1=cobblestone|B1=cobblestone|C1=cobblestone
Line 164: Line 172:
 
|}
 
|}
  
−
Or Desert Stone:
+
ou de la pierre du désert :
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! scope="col"|Input &#8594; Output
+
! scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Furnace]]
+
! scope="row"|[[Furnace/fr|Four]]
−
|align="center"|[[Desert Stone]]s
+
|align="center"|[[Desert_Stone/fr|Pierre du désert]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=desert_stone|B1=desert_stone|C1=desert_stone
 
|A1=desert_stone|B1=desert_stone|C1=desert_stone
Line 180: Line 188:
 
|}
 
|}
  
−
Or both mixed:
+
Ou un mix des deux :
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! scope="col"|Input &#8594; Output
+
! scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Furnace]]
+
! scope="row"|[[Furnace/fr|Four]]
−
|align="center"|[[Cobblestone]]s + [[Desert Stone]]s
+
|align="center"|[[Cobblestone/fr|Pierre taillée]] + [[Desert_Stone/fr|Pierre du désert]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=cobblestone|B1=desert_stone|C1=cobblestone
 
|A1=cobblestone|B1=desert_stone|C1=cobblestone
Line 196: Line 204:
 
|}
 
|}
  
−
Or everything mixed up:
+
Ou aucun éléments semblables :
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! scope="col"|Input &#8594; Output
+
! scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Furnace]]
+
! scope="row"|[[Furnace/fr|Four]]
−
|align="center"|[[Stone]]s + [[Desert Stone]]s + [[Cobblestone]]s + [[Desert Stone Brick]] + [[Stone Brick]]s
+
|align="center"|[[Stone/fr|Pierre]] + [[Desert_Stone/fr|Pierre du désert]] + [[Cobblestone/fr|Pierre taillée]] + [[Desert_Stone_Brick/fr|Brique de pierre du désert]] + [[Stone_Brick/fr|Brique de pierre]]
 
| {{Grid/Craft
 
| {{Grid/Craft
 
|A1=stone|B1=desert_stone|C1=stone_brick
 
|A1=stone|B1=desert_stone|C1=stone_brick
Line 212: Line 220:
 
|}
 
|}
  
−
== Getting started ==
+
== Pour commencer ==
−
To help you get you started in the vanilla Minetest game, we give you a list of the most important items and blocks to start with. Begin with the top of the list, check out the “Crafting” section of the respective page (in that order), craft the item in Minetest and return to this page when you have managed the craft, then go on with the next craft in the list. For convenience, the links put you directly to the “Crafting” section.
+
Pour vous aider à débuter dans le jeu de base de Minetest, nous vous donnons la liste des objets les plus important. Commencez par le début de cette liste par voir la ''recette'' sur leurs pages respectives. </br>
−
#[[Wooden Planks and Junglewood Planks#Crafting|Wooden Planks]]
+
Créez l'objet dans Minetest et revenez sur cette page lorsque vous aurez réussi cette recette pour pouvoir faire les suivantes. </br>
−
#[[Stick#Crafting|Stick]]
+
Pour vous aider, le lien pointe directement sur la section "recette" de la page :
−
#[[Ladder#Crafting|Ladder]]
+
 
−
#Wooden [[Slab#Crafting|Slab]]
+
#[[Wood/fr#Crafting|Planches en bois]]
−
#Wooden [[Pickaxe#Crafting|Pickaxe]]
+
#[[Stick/fr#Crafting|Bâton]]
−
#Stone [[Pickaxe#Crafting|Pickaxe]]
+
#[[Wooden_Ladder/fr#Crafting|Echelle en bois]]
−
#Cobblestone [[Stair#Crafting|Stair]]
+
#[[Slab/fr#Crafting|Dalle]] en bois
−
#[[Torch#Crafting|Torch]]
+
#[[Pickaxe/fr#Crafting|Pioche]] en bois
−
#[[Chest#Crafting|Chest]]
+
#[[Pickaxe/fr#Crafting|Pioche]] en pierre
−
#[[Furnace#Crafting|Furnace]]
+
#[[Stair/fr#Crafting|Escalier]] en pierre taillée
−
#any [[Axe#Crafting|Axe]]
+
#[[Torch/fr#Crafting|Torche]]
−
#any [[Shovel#Crafting|Shovel]]
+
#[[Chest/fr#Crafting|Coffre]]
−
#[[Bucket#Crafting|Bucket]]
+
#[[Furnace/fr#Crafting|Four]]
−
#any [[Hoe#Crafting|Hoe]]
+
#[[Axe/fr#Crafting|Hache]]
−
#[[Flour#Crafting|Flour]]
+
#[[Shovel/fr#Crafting|Pelle]]
−
#[[Bread#Crafting|Bread]]
+
#[[Bucket/fr#Crafting|Seau]]
 +
#[[Hoe/fr#Crafting|Houe]]
 +
#[[Flour/fr#Crafting|Farine]]
 +
#[[Bread/fr#Crafting|Pain]]
  
−
See [[Blocks]] and [[Items]] for full lists of blocks and items. You find crafting recipes on the respective pages. Also check out the pages listed in [[Groups]] to get an overview for the group craftings.
+
Voir [[Blocks/fr]] and [[Items/fr]] Pour une liste complète des blocs et objets. Vous trouverez leurs recettes sur leurs pages respectives. Vous pouvez aussi aller voir les pages des [[Groups/fr]] pour un aperçu des recettes de groupes.
  
−
== See also ==
+
== Voir aussi ==
−
*[[Crafting guide]]
 
−
*[[Smelting]]
 
−
*[[Repairing]]
 
−
*[[Inventory]]
 
−
*[[Itemstrings]]
 
  
 +
* [[Crafting guide/fr|Guide de fabrication]]
 +
* [[Smelting/fr|Fonderie]]
 +
* [[Repairing/fr|Réparation]]
 +
* [[Inventory/fr|Inventaire]]
 +
* [[Itemstrings/fr|Itemstrings]]
 +
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
| [[Main Page/fr|Retour à la page d'accueil]]
 +
|}
  
 
[[Category:Gameplay]]
 
[[Category:Gameplay]]
 +
[[Category:French]]

Latest revision as of 20:23, 15 May 2023

Languages Langue : English • Deutsch • français • italiano • Bahasa Melayu

Introduction

La fabrication (crafting en anglais) est le mode de création de blocs et d'objets dans Minetest.
Pour fabriquer quelque chose, le joueur devra déplacer des objets dans la grille de fabrication, à des emplacements spécifiques, depuis son inventaire.
Des mods rajoutent des recettes et modifient la grille.

Bases de la fabrication

Cette section explique les bases de la fabrication en règle générale. Ces règles s'applique en général à tous les mods.

Grille de fabrication et zone de récupération

Pour créer un objet, vous devez utiliser la grille de fabrication. On la trouve dans l'inventaire (I) et se compose de 9 cases dans lesquelles vous pouvez placer, déplacer et supprimer des éléments de la même manière que dans le reste de l'inventaire. Pour fabriquer, les objets doivent être rangés de manière précise dans la grille de fabrication (voir "Entrée et sortie" ci-dessous). L'objet créé apparaîtra à droite de la grille, dans la zone de récupération (zone de sortie). Vous récupérez l'objet en cliquant dessus, les objets utilisés pour sa fabrication sont consommés et disparaissent. S'il y a plusieurs objets par cases (le même nombre dans chacune) de la grille, vous récupérerez autant de créations (Voir ici pour les raccourcis dans l'inventaire).

La grille de fabrication du joueur (gauche). La zone de récupération (droite).

La version officielle de Minetest (sans mods) a une seule grille de fabrication. elle est disponible dans l'inventaire du joueur et de taille de 3×3 places.

Les Mods peuvent ajouter d'autres grilles de fabrication, la placer en dehors de l'inventaire ou la supprimer.

Recette et création

On appelle recette de fabrication une méthode précise de placement des objets dans la grille qui permettra de créer un objet précis. Elle sont composées d'au moins un objet en entrée.

Dans la recette, les objets d'entrée peuvent être des éléments précis (par exemple, planches de bois) ou un élément membre d'un groupe, par exemple, le groupe de bois est un groupe dont la planche de bois et la planche de bois de la jungle sont membres.

Si une recette nécessite des objets du même groupe, cela ne signifie pas que vous devez placer le même objet dans tous ces emplacements. Voir la section "recettes de fabrications utilisant les groupes" pour un exemple détaillé.

Connaître les recettes

Il existe des guides de fabrication (crafting guides en anglais) inclus dans les jeux, qui permettent d'en connaître les recettes, ils sont essentiels au jeu.

Minetest Game fait exception, il n'inclue pas de guide, pour apprendre les recettes, vous pouvez soit, utiliser un mod qui l'ajoute (guides de fabrication) soit, les retrouver dans ce Wiki. Préférez l'ajout d'un mod car les recettes dans ce wiki peuvent être incorrectes ou périmées.

Utilisation des objets

Normalement, fabriquer un objet consomme totalement les objets utilisés dans chaque emplacement de la grille, mais à la suite de certaines recettes, un objet consommé peut être remplacé par un autre que l'on pourra récupérer.
Par exemple dans Minetest Game, utiliser un sceau de lave comme combustible dans un four, vous laissera un seau vide.

Recettes formelles ou non

Il existe deux type de recettes, avec un agencement des objets spécifique ou non.

  • Pour les recettes formelles, les objets constituant la recette devrons être disposés selon des emplacements spécifiques pour valider la recette et pour que le joueur puisse récupérer l'objet correspondant. Néanmoins, si la recette utilise moins d'espace que la grille de fabrication, celle-ci pourra être disposé n'importe où dans la grille.
    Par exemple pour une recette de 2x2 places, elle sera valide qu'elle soit placée en commençant en haut à droite, en haut à gauche, en bas à droite ou en bas à gauche de la grille de fabrication de 3×3.
    Si une recette nécessite plus de place que disponible dans la grille de fabrication de base, vous serez dans l'incapacité de la réaliser dans cette dernière. Ça signifie que vous devez utiliser une autre grille, définies dans le jeu qui utilise cette recette.
  • Pour les recette informelles, il faut respecter le nombre d'objets mais les objets peuvent être placés n'importe ou dans la grille de fabrication sans positionnement prédéfini (voir les exemples ci-dessous).

La plupart des recettes de fabrication de Minetest de base sont des recettes formelles, s'il n'y a pas de précisions nous considérerons que c'est une recette formelle.

Actions similaires à la fabrication

La fonderie et la réparation sont des actions similaires à la fabrication, la plupart des règles de fabrication s'appliquent, mais, par exemple, pour fondre du métal, la grille est composée d'un seul emplacement, et les recettes des réparations sont toujours informelles.

Exemples de recettes

Cette section contiens quelques exemples de recettes de Minetest Game.

Recettes informelles

Le lingot de bronze est un bon exemple de recette informelles. Vous avez besoin d'un lingot d'acier et d'un lingot de cuivre.
Vous pouvez les placer n'importe où dans la grille de fabrication, donc toutes les recettes suivantes sont valides :

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
lingot de bronze lingot d'acier + lingot de cuivre
Steel Ingot.png
Copper Ingot.png
Bronze Ingot.png
lingot de bronze lingot d'acier + lingot de cuivre
Steel Ingot.png
Copper Ingot.png
Bronze Ingot.png
lingot de bronze lingot d'acier + lingot de cuivre
Steel Ingot.png
Copper Ingot.png
Bronze Ingot.png

Et ainsi de suite.

Réparation

Si vous disposez de deux pelles en fer usées, vous pourrez les combiner afin de les réparer:

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
Pelle en acier réparée Pelles en acier usées
Steel Shovel slightly worn off.png
Steel Shovel heavily worn off.png
Steel Shovel repaired.png

Les recettes de réparation sont des recettes informelles.

Recette formelle

Voici toutes les fabrications valides pour cette recette de type 3x1 objets :

Nom Ingrédients Input → Output
Papier Papyrus
Papyrus.png
Papyrus.png
Papyrus.png
Paper.png
Papier Papyrus
Papyrus.png
Papyrus.png
Papyrus.png
Paper.png
Papier Papyrus
Papyrus.png
Papyrus.png
Papyrus.png
Paper.png

Ces recettes sont toutes issues de la fabrication du papier. Cette page du Wiki ne montrera pas les deux autres recettes pour simplifier cette page.

Recettes de fabrications utilisant les groupes

Une recette de fabrication pour les groupes se présente ainsi sur le Wiki :

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
Four “Pierre”-groupe d'objets
Group stone.png
Group stone.png
Group stone.png
Group stone.png
Group stone.png
Group stone.png
Group stone.png
Group stone.png
Furnace.png

Notez bien que l'on utilise une icône spéciale avec un “G” dedans. Cette icône représente un emplacement pour n'importe quel objet présent dans le groupe comme par exemple le groupe “Pierre”. Pour exemple, le four est fabriqué grâce à 8 objets faisant parti du groupe de pierres. pierre taillée et pierre du désert sont des exemples de membres de ce groupe.

Vous pouvez donc fabriquer un four avec seulement de la pierre taillée :

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
Four Pierre taillée
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Furnace.png

ou de la pierre du désert :

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
Four Pierre du désert
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Desert Stone.png
Furnace.png

Ou un mix des deux :

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
Four Pierre taillée + Pierre du désert
Cobblestone.png
Desert Stone.png
Cobblestone.png
Desert Stone.png
Cobblestone.png
Desert Stone.png
Cobblestone.png
Desert Stone.png
Furnace.png

Ou aucun éléments semblables :

Nom Ingrédients Entrée → Sortie
Four Pierre + Pierre du désert + Pierre taillée + Brique de pierre du désert + Brique de pierre
Stone.png
Desert Stone.png
Stone Brick.png
Cobblestone.png
Cobblestone.png
Desert Stone Brick.png
Stone Brick.png
Cobblestone.png
Furnace.png

Pour commencer

Pour vous aider à débuter dans le jeu de base de Minetest, nous vous donnons la liste des objets les plus important. Commencez par le début de cette liste par voir la recette sur leurs pages respectives.
Créez l'objet dans Minetest et revenez sur cette page lorsque vous aurez réussi cette recette pour pouvoir faire les suivantes.
Pour vous aider, le lien pointe directement sur la section "recette" de la page :

  1. Planches en bois
  2. Bâton
  3. Echelle en bois
  4. Dalle en bois
  5. Pioche en bois
  6. Pioche en pierre
  7. Escalier en pierre taillée
  8. Torche
  9. Coffre
  10. Four
  11. Hache
  12. Pelle
  13. Seau
  14. Houe
  15. Farine
  16. Pain

Voir Blocks/fr and Items/fr Pour une liste complète des blocs et objets. Vous trouverez leurs recettes sur leurs pages respectives. Vous pouvez aussi aller voir les pages des Groups/fr pour un aperçu des recettes de groupes.

Voir aussi


Retour à la page d'accueil
Retrieved from "http://wiki.minetest.net/index.php?title=Crafting/fr&oldid=27800"