Any tool which wears off can be repaired by placing two tools of the some kind into the Crafting grid. The recipe is shapeless. You will receive a tool which is 2% less worn off.