Difference between revisions of "Tutorials/ja"

From Minetest Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:
 
Minetestは初めてですか？[[server|サーバ]]の設定や[[Texture_Packs|テクスチャパック]]の作成に関するヘルプが必要ですか？なら、このページを見るのが良いでしょう。このページにはコミュニティのWikiにある全てのチュートリアルやガイドの包括的な一覧が載っています。
 
Minetestは初めてですか？[[server|サーバ]]の設定や[[Texture_Packs|テクスチャパック]]の作成に関するヘルプが必要ですか？なら、このページを見るのが良いでしょう。このページにはコミュニティのWikiにある全てのチュートリアルやガイドの包括的な一覧が載っています。
  
−
== Beginners ==
+
== 初心者 ==
−
If you're new and do not know what to do, see below.
+
もし始めたばかりで何をすべきかわからないというのであれば。以下をご覧ください。
  
−
* [[Subgames/Tutorial]]: Unofficial fully-playable tutorial teaching the basics of Minetest
+
* [[Subgames/Tutorial]]: Minetestの基本を教えてくれる、プレイ可能な非公式のチュートリアルです。
−
* [[How to build your first house]]: short guide
+
* [[How to build your first house]]: 短いガイドです。
 
* [[Advanced Beginners Guide]]
 
* [[Advanced Beginners Guide]]
  
−
== Servers ==
+
== サーバ ==
−
Minetest offers a fun online multiplayer mode. With this guide you can set up your server and host it on the web.
+
Minetestはオンラインでマルチプレイを楽しめるモードを提供しています。このガイドで、サーバを設定しウェブで公開することができます。
  
−
* [[Server|General information about servers]]
+
* [[Server|サーバについての基本的な情報]]
−
* [[Setting_up_a_server|Setting up a server]]
+
* [[Setting_up_a_server|サーバの設定]]
  
−
== Mods ==
+
== Mod ==
−
[[Mods]] are packages that change the game.
+
[[Mods]]はゲームの内容を変更するパッケージです。
−
Minetest has many mods that extend the game and make it more interesting and fun.
+
Minetestには、ゲームを拡張しより面白くする、たくさんのModがあります。
−
To install them, follow the guide below.
+
それらを導入する方法は、以下のガイドをご覧ください。
  
−
* [[Installing Mods]]
+
* [[Installing Mods|Modの導入]]
  
−
== Texture Packs ==
+
== テクスチャパック ==
−
[[Texture_Packs|Texture packs]] change the look of Minetest. Tired of looking at the same old textures? The Minetest Forum offers many texture packs for you to install.
+
[[Texture_Packs|テクスチャパック]]はMinetestの見た目を変更します。古くて同じテクスチャに飽きてしまいましたか？Minetest Forumはたくさんのテクスチャパックを提供しています。
  
−
* [[Texture_Packs#Installation|Installing texture packs]]
+
* [[Texture_Packs#Installation|テクスチャパックの導入]]
−
* [[Texture_Packs#Texture_Pack_Creation|Creating texture packs]]
+
* [[Texture_Packs#Texture_Pack_Creation|テクスチャパックの作成]]
  
−
== Subgames ==
+
== サブゲーム ==
−
You can play different [[Subgames|subgames]] on Minetest. The default one is [[Subgames/Minetest Game|Minetest Game]]. But there are more games created by the community.
+
あなたはMinetest上でいろいろな[[Subgames|サブゲーム]]を遊ぶことができます。デフォルトのものは[[Subgames/Minetest Game|Minetest Game]]です。しかし、コミュニティによって作られたたくさんのゲームがあります。
  
−
* [[Subgames#Installing subgames|Installing subgames]]
+
* [[Subgames#Installing subgames|サブゲームの導入]]
−
* [[Subgames#Creating subgames|Creating subgames]]
+
* [[Subgames#Creating subgames|サブゲームの作成]]
  
−
== Maps ==
+
== マップ ==
−
Maps are the creations of the Minetest community. Not only you create your own maps, you can also install other people's maps.
+
マップはMinetestのコミュニティの作成物です。あなたが自分で作ったマップだけでなく、他の人が作ったマップを入れることもできます。
  
−
* [[Maps#Installation|Installing maps]]
+
* [[Maps#Installation|マップの導入]]
  
−
== 3D Meshes ==
+
== 3Dモデル ==
−
* [[Using Blender]] to create 3D meshes (for entities)
+
* [[Using Blender]] エンティティのための、3Dモデルの作り方です。
  
  
 
[[Category:Tutorials]]
 
[[Category:Tutorials]]

Revision as of 03:44, 10 September 2016

Languages 言語: English • Deutsch • français • 日本語

Minetestは初めてですか？サーバの設定やテクスチャパックの作成に関するヘルプが必要ですか？なら、このページを見るのが良いでしょう。このページにはコミュニティのWikiにある全てのチュートリアルやガイドの包括的な一覧が載っています。

初心者

もし始めたばかりで何をすべきかわからないというのであれば。以下をご覧ください。

サーバ

Minetestはオンラインでマルチプレイを楽しめるモードを提供しています。このガイドで、サーバを設定しウェブで公開することができます。

Mod

Modsはゲームの内容を変更するパッケージです。 Minetestには、ゲームを拡張しより面白くする、たくさんのModがあります。 それらを導入する方法は、以下のガイドをご覧ください。

テクスチャパック

テクスチャパックはMinetestの見た目を変更します。古くて同じテクスチャに飽きてしまいましたか？Minetest Forumはたくさんのテクスチャパックを提供しています。

サブゲーム

あなたはMinetest上でいろいろなサブゲームを遊ぶことができます。デフォルトのものはMinetest Gameです。しかし、コミュニティによって作られたたくさんのゲームがあります。

マップ

マップはMinetestのコミュニティの作成物です。あなたが自分で作ったマップだけでなく、他の人が作ったマップを入れることもできます。

3Dモデル

  • Using Blender エンティティのための、3Dモデルの作り方です。
Retrieved from "http://wiki.minetest.net/index.php?title=Tutorials/ja&oldid=9863"