Difference between revisions of "Main Page/fr"

From Minetest Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Removed protection from "Main Page/fr": unprotect translated main page to allow for translators to update the page (protecting it is rather redundant anyways since the Wiki isn't open for registrations))
(mise à jour pour suivre la vo)
Line 17: Line 17:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''[[Minetest/fr|Minetest]]''' est un jeu de construction de type [http://fr.wikipedia.org/wiki/Sandbox_(jeu_vidéo) bac à sable], créé par Perttu Ahola (alias « [[celeron55]] ») en 2010, inspiré par [http://en.wikipedia.org/wiki/Zachary_Barth#Infiniminer Infiniminer], [http://fr.wikipedia.org/wiki/Minecraft Minecraft] et d'autres jeux similaires.  
+
'''[[Minetest/fr|Minetest]]''' est un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Moteur_de_jeu moteur] pour un ensemble de jeux qui se déroulent dans un monde ouvert fabriqué de cubes, inspiré par [http://en.wikipedia.org/wiki/Zachary_Barth#Infiniminer Infiniminer], [http://fr.wikipedia.org/wiki/Minecraft Minecraft] et d'autres jeux similaires.
 +
Le jeu par défaut s'appelle ''Minetest Game''. C'est un bac à sable qui permet de découvrir les fonctionnalités de base de la plupart des jeux.
  
La jouabilité est très similaire à celle de Minecraft, les joueurs peuvent construire et détruire plusieurs types de [[Blocks/fr|blocs]] dans un monde ouvert en trois dimensions. Cela permet de former des structures dans toutes les formes, sur des serveurs en multijoueurs ou en solo. Un nombre grandissant de [[Mods/fr|mods]] et de [[Texture_Packs/fr|packs de textures]] permettent aux joueurs de personnaliser le jeu de différentes manières.
+
Minetest est un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Logiciel_libre logiciel libre] sous licence [https://fr.wikipedia.org/wiki/Licence_publique_g%C3%A9n%C3%A9rale_limit%C3%A9e_GNU GNU LGPL] (v2.1 or later), qui vous permet de consulter et participer au code source, et à la communauté, de contribuer à l'amélioration constante du moteur.  
  
Minetest est gratuit et libre, disponible sous la licence publique générale amoindrie GNU (LGPL). Cela permet à la communauté d'améliorer le jeu.
+
Rejoignez la communauté de Minetest et commencez dès aujourd'hui !
  
Rejoignez la communauté de Minetest et commencez dès aujourd'hui !
+
[[Minetest/fr|En savoir plus sur Minetest]]
 
|}
 
|}
  
Line 31: Line 32:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
'''[https://www.minetest.net/download Téléchargement Minetest {{Version}}]''' ''(jeu en français)''
+
'''[https://www.minetest.net/download Télécharger Minetest]''' ''(jeu en français)''
 
|}
 
|}
  
Line 41: Line 42:
 
|
 
|
 
'''[[Getting Started/fr|Pour commencer]]'''
 
'''[[Getting Started/fr|Pour commencer]]'''
:Nouveau sur Minetest ? Besoin d'aide avec les bases ? Regardez cette page pour commencer !
+
:Nouveau sur Minetest ? Besoin d'aide pour débuter ?
 +
 
 +
Vous trouverez ci-dessous des informations sur des éléments de jouabilité communs à la plupart des jeux :
 +
'''[[Nodes/fr|Blocs]]'''
 +
: Information sur les noeuds (ou blocs).
 +
'''[[Items/fr|Objets]]'''
 +
: Qu'appelle t-on "objets"
 +
'''[[Map_generator/fr| le générateur de carte]]
 +
: Comment les mondes sont créés
 +
'''[[Biomes/fr| Les biomes]]
 +
: Végétation et environnement
 
'''[[Crafting/fr|Fabrication]]'''
 
'''[[Crafting/fr|Fabrication]]'''
 
:Comment fabriquer blocs et objets.
 
:Comment fabriquer blocs et objets.
'''[[Smelting/fr|Fonderie]]'''
+
 
:Tous les carburants et objets pouvant être enfournés.
+
 
'''[[Nodes/fr|Blocs]]'''
 
:Une liste des tous les blocs ("nodes") disponibles dans Minetest.
 
'''[[Items/fr|Objets]]'''
 
:Une liste des tous les objets disponibles dans Minetest.
 
 
|}
 
|}
  
Line 61: Line 68:
 
'''[[Troubleshooting/fr|Problèmes communs]]'''
 
'''[[Troubleshooting/fr|Problèmes communs]]'''
 
:Problèmes techniques communs et leurs solutions.
 
:Problèmes techniques communs et leurs solutions.
'''[[Wiki_guidelines/fr|Guide de contribution au wiki]]'''
+
'''[[Games/fr|Les jeux]]'''
:Recommendations pour contribuer au wiki.
+
: Qu'est-ce qu'un jeu dans Minetest.
 +
'''[[Mods/fr|Mods]]'''
 +
:Information sur de nombreux mods créés par les utilisateurs qui modifient la jouabilité.
 +
'''[[Texture Packs/fr|Packs de textures]]'''
 +
: Quelques packs de textures modifiant l'apparence du jeu.
 
'''[[Server/fr|Serveurs]]'''
 
'''[[Server/fr|Serveurs]]'''
:Documentation pour savoir comment créer et gérer un serveur.
+
: Comment créer et gérer un serveur.
'''[[Texture Packs/fr|Packs de textures]]'''
+
 
:Divers packs de textures modifiant l'apparence du jeu.
 
'''[[Mods/fr|Mods]]'''
 
:Information sur les mods qui modifient le comportement du jeu.
 
 
'''[[Tutorials/fr|Tutoriels]]'''
 
'''[[Tutorials/fr|Tutoriels]]'''
*[[Tutorials/fr#Débutants|Pour les débutants]]
+
: Liens vers la liste des tutoriels présent dans ce wiki
*[[Tutorials/fr#Serveurs|Serveurs]]
+
 
*[[Tutorials/fr#Mods|Mods]]
+
'''[[Programs_and_Editors]]''' ''(anglais)''
*[[Tutorials/fr#Packs de textures|Packs de textures]]
+
: Programmes non officiels liés à Minetest
 +
 
 
'''[http://dev.minetest.net/Changelog Historique des changements]''' ''(en anglais)''
 
'''[http://dev.minetest.net/Changelog Historique des changements]''' ''(en anglais)''
:Information sur les améliorations en cours ou déjà effectuées sur le jeu.
+
: Informations détaillés concernant les anciennes version.  
 
|}
 
|}
  
Line 100: Line 109:
  
 
'''[https://web.libera.chat/?channels=minetest-fr IRC en français]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-fr</code>
 
'''[https://web.libera.chat/?channels=minetest-fr IRC en français]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-fr</code>
 
'''[https://web.libera.chat/?channels=minetest-de IRC en allemand]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-de</code>
 
 
'''[https://web.libera.chat/?channels=minetest-es IRC en espagnol]:''' <code>irc.libera.chat #minetest-es</code>
 
  
 
== Ressources pour développeurs ==
 
== Ressources pour développeurs ==
  
 
Veuillez voir [http://dev.minetest.net/ le wiki pour développeurs] pour des informations sur le développement du moteur et du jeu.
 
Veuillez voir [http://dev.minetest.net/ le wiki pour développeurs] pour des informations sur le développement du moteur et du jeu.
 +
== Contribuer au wiki ==
 +
Les contributions sont bienvenues !
 +
Allez voir la page [[Help:Contents/fr]] pour savoir comment et quoi faire.
 
|}
 
|}
  

Revision as of 14:34, 26 May 2023


Languages Langue : English • Deutsch • español • français • Bahasa Indonesia • italiano • 日本語 • Bahasa Melayu • polski • 中文 • 中文(简体)‎


Bienvenue sur le wiki de Minetest en français.
La source officielle d'information à propos de Minetest.
Nous avons actuellement 1,010 articles et 6 contributeurs actifs.


À propos de Minetest

Minetest est un moteur pour un ensemble de jeux qui se déroulent dans un monde ouvert fabriqué de cubes, inspiré par Infiniminer, Minecraft et d'autres jeux similaires. Le jeu par défaut s'appelle Minetest Game. C'est un bac à sable qui permet de découvrir les fonctionnalités de base de la plupart des jeux.

Minetest est un logiciel libre sous licence GNU LGPL (v2.1 or later), qui vous permet de consulter et participer au code source, et à la communauté, de contribuer à l'amélioration constante du moteur.

Rejoignez la communauté de Minetest et commencez dès aujourd'hui !

En savoir plus sur Minetest

Téléchargement

Télécharger Minetest (jeu en français)

Jouabilité

Pour commencer

Nouveau sur Minetest ? Besoin d'aide pour débuter ?

Vous trouverez ci-dessous des informations sur des éléments de jouabilité communs à la plupart des jeux : Blocs

Information sur les noeuds (ou blocs).

Objets

Qu'appelle t-on "objets"

le générateur de carte

Comment les mondes sont créés

Les biomes

Végétation et environnement

Fabrication

Comment fabriquer blocs et objets.


Pages utiles

FAQ

Foire aux questions.

Problèmes communs

Problèmes techniques communs et leurs solutions.

Les jeux

Qu'est-ce qu'un jeu dans Minetest.

Mods

Information sur de nombreux mods créés par les utilisateurs qui modifient la jouabilité.

Packs de textures

Quelques packs de textures modifiant l'apparence du jeu.

Serveurs

Comment créer et gérer un serveur.

Tutoriels

Liens vers la liste des tutoriels présent dans ce wiki

Programs_and_Editors (anglais)

Programmes non officiels liés à Minetest

Historique des changements (en anglais)

Informations détaillés concernant les anciennes version.
Ressources (en anglais)

Site officiel

IRC en anglais: irc.libera.chat #minetest

IRC en français: irc.libera.chat #minetest-fr

Ressources pour développeurs

Veuillez voir le wiki pour développeurs pour des informations sur le développement du moteur et du jeu.

Contribuer au wiki

Les contributions sont bienvenues ! Allez voir la page Help:Contents/fr pour savoir comment et quoi faire.