Difference between revisions of "Getting Started/fr"
Anim artel (talk | contribs) |
Anim artel (talk | contribs) m (→Jouer: orthographe et mise en page) |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
=== Mode solo === | === Mode solo === | ||
| − | Pour commencer, installez des jeux | + | Pour commencer, il faut installez des jeux. |
| − | Pour installer les jeux rendez-vous à la page : [[Games/fr#Utiliser_un_jeu]] | + | Vous pouvez d'abord tester ''Minetest Game'' pour vous entraîner aux déplacements, et à la construction, mais ce n'est pas vraiment un jeu. |
| + | |||
| + | Pour installer les jeux, rendez-vous à la page : [[Games/fr#Utiliser_un_jeu]] | ||
=== À plusieurs, en local === | === À plusieurs, en local === | ||
Cocher "Héberger le serveur" avant de lancer votre jeu, donner ensuite votre adresse ip à vos amis. | Cocher "Héberger le serveur" avant de lancer votre jeu, donner ensuite votre adresse ip à vos amis. | ||
| + | |||
Il faut la mettre dans l'onglet "Rejoindre une partie", dans la partie "adresse" et ne pas toucher au port. | Il faut la mettre dans l'onglet "Rejoindre une partie", dans la partie "adresse" et ne pas toucher au port. | ||
| + | |||
Ils mettent leur nom et ils cliquent sur "connexion". La première fois ils devront d'abord s'inscrire. | Ils mettent leur nom et ils cliquent sur "connexion". La première fois ils devront d'abord s'inscrire. | ||
| + | |||
S'ils ne veulent pas mettre de mot de passe, c'est dangereux mais possible en laissant la case dédié vide, et de même dans la pop-up au moment de l'inscription. | S'ils ne veulent pas mettre de mot de passe, c'est dangereux mais possible en laissant la case dédié vide, et de même dans la pop-up au moment de l'inscription. | ||
| Line 55: | Line 60: | ||
Cliquez sur l'onglet "Rejoindre une partie". | Cliquez sur l'onglet "Rejoindre une partie". | ||
| − | Cliquer sur le nom du serveur choisit dans la liste. Dans le cas d'un serveur non listé dont vous connaissez l'adresse, par | + | Cliquer sur le nom du serveur choisit dans la liste. Dans le cas d'un serveur non listé dont vous connaissez l'adresse, par exemple celui d'un ami, vous pouvez l'écrire directement, dans la case "adresse" à droite de la liste, sans précision, laisser le port par défaut. |
| − | + | Lors de votre première visite sur un serveur, il faut vous enregistrer : mettez votre nom ou pseudo, choisissez un mot de passe et cliquer sur "s'inscrire", une pop-up vous demande de confirmer votre mot de passe, laissez vide si vous n'en avez pas mis. | |
| − | Les fois | + | Les fois suivantes vous pourrez cliquer sur "Connexion" directement après avoir mis votre nom. |
'''Les comptes dans Minetest ne sont pas centralisé'''. Les comptes sont enregistrés dans '''chaque''' serveur, et non sur un serveur central. | '''Les comptes dans Minetest ne sont pas centralisé'''. Les comptes sont enregistrés dans '''chaque''' serveur, et non sur un serveur central. | ||
| Line 65: | Line 70: | ||
Vous pouvez donc utiliser des noms différends pour chaque serveur, il est conseillé d'utiliser des mots de passe différents pour chacun (même si les serveurs n'ont pas accès à votre mot de passe en clair) : si l'un de vos comptes est compromis, les autres seront à l’abri. | Vous pouvez donc utiliser des noms différends pour chaque serveur, il est conseillé d'utiliser des mots de passe différents pour chacun (même si les serveurs n'ont pas accès à votre mot de passe en clair) : si l'un de vos comptes est compromis, les autres seront à l’abri. | ||
| − | Certains serveurs acceptent que vous ne configuriez pas de mot de passe, dans ce cas vous risquez que votre personnage, vos constructions et objets soient utilisés par quelqu'un d'autre. | + | <!---->{{mbox|type=warning|text= Certains serveurs acceptent que vous ne configuriez pas de mot de passe, dans ce cas vous risquez que votre personnage, vos constructions et objets soient utilisés par quelqu'un d'autre. }} |
Pour changer le mot de passe cliquer sur "Changer le mot de passe" dans les options accessibles en mettant la pause (Touche Esc). | Pour changer le mot de passe cliquer sur "Changer le mot de passe" dans les options accessibles en mettant la pause (Touche Esc). | ||
| Line 71: | Line 76: | ||
=== Commandes principales === | === Commandes principales === | ||
| − | ''Elles sont par défaut configurées pour un clavier qwerty mais peuvent être facilement modifiées dans le menu "Changer les touches" accessible soit dans la fenêtre des paramètres soit dans les options en mettant la pause (Esc).'' | + | ''Elles sont par défaut configurées pour un clavier '''qwerty''' mais peuvent être facilement modifiées dans le menu "Changer les touches" accessible soit dans la fenêtre des paramètres soit dans les '''options''' en mettant la pause (Esc).'' |
''Pour une liste plus complète voir la page [[Controls/fr|Controls]]'' | ''Pour une liste plus complète voir la page [[Controls/fr|Controls]]'' | ||
| Line 94: | Line 99: | ||
==== Jouabilité ==== | ==== Jouabilité ==== | ||
| − | Le [https://content.minetest.net/packages/Wuzzy/tutorial/ Tutoriel] permet d'apprendre | + | Le jeu [https://content.minetest.net/packages/Wuzzy/tutorial/ Tutoriel] permet d'apprendre l'utilisation de la plupart des jeux, ceux qui ont des jouabilités différentes le précisent. |
| − | + | Ce tutoriel n'est pas installé par défaut il faut aller le chercher dans la base de donnée (voir [[Games/fr#Utiliser_les_jeux|utiliser un jeu]]). | |
Une courte introduction à Minetest est visible ici : [http://www.youtube.com/watch?v=6ya7BSDRzhU Présentation et bases de Minetest] elle est un peu ancienne. | Une courte introduction à Minetest est visible ici : [http://www.youtube.com/watch?v=6ya7BSDRzhU Présentation et bases de Minetest] elle est un peu ancienne. | ||
Revision as of 09:58, 14 May 2023
 Langue : |
English • français |
|---|
 |
Cette traduction est incomplète Vous pouvez aider à la finir si vous le souhaitez. |
Bienvenue dans Minetest ! Cette page explique ce qu'est Minetest, comment l'obtenir et commencer à jouer en local ou en ligne.
Minetest, c'est quoi ce truc dont tout le monde parle ?
- Minetest est une plateforme grâce à laquelle vous pouvez jouer à de nombreux jeux qui se déroulent dans un monde entièrement constitué de blocs, les voxels.
- Vous pouvez jouer en solo ou multijoueur, en local ou en ligne.
- Pour jouer avec Minetest il faut installer des jeux, il n'y en a qu'un par défaut, Minetest game, un bac à sable qui permet de faire des expériences.
- Minetest fait référence au moteur de jeu. Minetest game fait référence au bac à sable installé par défaut.
- La plupart des jeux ont la même jouabilité que le "bac à sable", axé sur la construction, l'exploitation minière et la créativité, mais pas tous.
- Vous pouvez installer des mods pour modifier certains aspects du jeu. Les mods sont essentiels à Minetest : ils permettent de créer les jeux.
- Pour les jeux en ligne, aucune installation supplémentaire de mods n'est nécessaire de votre part. Les mods sont gérés par le serveur.
Installation de Minetest
Minetest est multiplateforme, il fonctionne avec Android, GNU/Linux, MacOS, Windows, FreeBSD. Rendez-vous sur cette page pour télécharger le logiciel : https://www.minetest.net/downloads/
Recommandations :
Android
Fonctionne avec Android 5.0 au moins. L'installation se fait depuis le magasin F-Droid ou directement avec l'APK
GNU/Linux
Si vous avez une distribution avec des versions de logiciels à jour, vous pouvez utilisez votre gestionnaire de paquet, sinon il est recommandé d'utiliser le paquet Flatpak.
Windows
Minetest est un logiciel "portable" pour Windows, c'est à dire qu'il faut simplement extraire l'archive téléchargée là ou vous souhaitez que soit installé le jeu.
Vous pouvez l'installer où vous voulez, le plus simple est de créer un répertoire jeux dans votre dossier personnel et de mettre le dossier décompressé a cet endroit.
 |
Vous pouvez aussi installer Minetest sur une clé USB et l'utiliser depuis celle-ci sur n'importe quel ordinateur Windows (à la maison, au CDI, à la médiathèque...) ! |
Une fois les fichiers extrait, pour jouer il faut lancer l’exécutable (double clic) minetest.exe qui se trouve dans le dossier bin.
Vous pouvez bien sur créer un raccourci vers ce fichier sur votre bureau.
Jouer
Maintenant que le jeu est installé, vous pouvez jouer soit en solo, en multijoueur, en local ou en ligne.
Mode solo
Pour commencer, il faut installez des jeux. Vous pouvez d'abord tester Minetest Game pour vous entraîner aux déplacements, et à la construction, mais ce n'est pas vraiment un jeu.
Pour installer les jeux, rendez-vous à la page : Games/fr#Utiliser_un_jeu
À plusieurs, en local
Cocher "Héberger le serveur" avant de lancer votre jeu, donner ensuite votre adresse ip à vos amis.
Il faut la mettre dans l'onglet "Rejoindre une partie", dans la partie "adresse" et ne pas toucher au port.
Ils mettent leur nom et ils cliquent sur "connexion". La première fois ils devront d'abord s'inscrire.
S'ils ne veulent pas mettre de mot de passe, c'est dangereux mais possible en laissant la case dédié vide, et de même dans la pop-up au moment de l'inscription.
À plusieurs, en ligne
Cliquez sur l'onglet "Rejoindre une partie".
Cliquer sur le nom du serveur choisit dans la liste. Dans le cas d'un serveur non listé dont vous connaissez l'adresse, par exemple celui d'un ami, vous pouvez l'écrire directement, dans la case "adresse" à droite de la liste, sans précision, laisser le port par défaut.
Lors de votre première visite sur un serveur, il faut vous enregistrer : mettez votre nom ou pseudo, choisissez un mot de passe et cliquer sur "s'inscrire", une pop-up vous demande de confirmer votre mot de passe, laissez vide si vous n'en avez pas mis.
Les fois suivantes vous pourrez cliquer sur "Connexion" directement après avoir mis votre nom.
Les comptes dans Minetest ne sont pas centralisé. Les comptes sont enregistrés dans chaque serveur, et non sur un serveur central.
Vous pouvez donc utiliser des noms différends pour chaque serveur, il est conseillé d'utiliser des mots de passe différents pour chacun (même si les serveurs n'ont pas accès à votre mot de passe en clair) : si l'un de vos comptes est compromis, les autres seront à l’abri.
 |
Certains serveurs acceptent que vous ne configuriez pas de mot de passe, dans ce cas vous risquez que votre personnage, vos constructions et objets soient utilisés par quelqu'un d'autre. |
Pour changer le mot de passe cliquer sur "Changer le mot de passe" dans les options accessibles en mettant la pause (Touche Esc). Pour aller plus loin : Serveur
Commandes principales
Elles sont par défaut configurées pour un clavier qwerty mais peuvent être facilement modifiées dans le menu "Changer les touches" accessible soit dans la fenêtre des paramètres soit dans les options en mettant la pause (Esc).
Pour une liste plus complète voir la page Controls
Déplacements et actions :
- W/A/S/D : avant, gauche, arrière, droite
- Barre d'espace : sauter
- Clic gauche : frapper, miner,
- Clic droit : utiliser, placer un bloc
- Molette : choisir un objet dans la barre d'inventaire pour l'avoir à la main
- 0-9 : choisir un objet dans la barre d'inventaire pour l'avoir à la main
- Q : lacher un objet
- Majuscule : Descendre d'une échelle, retourner au sol (vol).
- T : Ouvrir le Tchat.
- Esc : Pause, Options : volume du son, changer les touches, retour au menu du jeu, quitter le jeu
Inventaire :
- I : ouvrir et fermer l'Inventaire
- Clic gauche : déplacer les objets.
- Clic droit : déplacer ou partager les groupes d'objets.
- Bouton central de la souris : déplacer 10 objets.
Jouabilité
Le jeu Tutoriel permet d'apprendre l'utilisation de la plupart des jeux, ceux qui ont des jouabilités différentes le précisent. Ce tutoriel n'est pas installé par défaut il faut aller le chercher dans la base de donnée (voir utiliser un jeu).
Une courte introduction à Minetest est visible ici : Présentation et bases de Minetest elle est un peu ancienne.
Vous trouverez un guide de démarrage rapide pour Minetest Game à la page Comment construire votre première maison.
Quelques pages du wiki pour comprendre les concepts de base de Minetest :
Quand vous aurez les bases, vous pourrez aller voir quels blocs et objets sont disponibles et avoir un aperçu de l'agriculture. Il existe un mode créatif pour ceux qui veulent seulement construire.
Pour aller plus loin :